Gel bu sevdali başim belasi o belasi
Aşkin ile kaynasin yüreğimin ortasi
Yanarim ateşine gelmese de işine
Dünya bir yana olsa peşinde
Kiz seni şimdi ham yaparim
Ham yaparim seni mum yaparim
Yüzkere binkere soylüyorum
Kalbine güm güm güm yapari
*****************************
Gel bu sevdali başim belasi o belasi
Come to (me) the nuisance of this loved-up head of mine
Aşkin ile kaynasin yüreğimin ortasi
the middle of my heart shall boil up with your love
Yanarim ateşine gelmese de işine
even though you dont like it Im burning with your love
Dünya bir yana olsa peşinde
even if the world takes your side (oh this doesnt bloody make sense.. i m a native turkish speaker and this sentence makes no sense to me in turkish!!!!)
Kiz seni şimdi ham yaparim
Girl, i can eat you up yum yum
Ham yaparim seni mum yaparim
yum yum eat you turn you into a candle (meaning make you go quiet)
Yüzkere binkere soylüyorum
hundred times thousand time i m telling you
Kalbine güm güm güm yapari
i would make your heart go boom boom boom