את היפה בנשים
אייל גולן
מילים ולחן: שי רביזדה
מבקש את ידך על הגשר
וכמו בהילוך איטי דמעה אחת זלגה
את מביטה בי במבט כזה של סתר
מבוישת ולא מאמינה.
את היפה בנשים כל אחד שמע עלייך
את היא שנותנת לי חיים
ברחובות כל האנשים שמביטים הם בפנייך
גם אם עצובים פתאום הם מחייכים.
הגשם מטפטף ברחובות
הוא מתחזק מעט ובאופק הברק
הוא לא יפריד את ידינו השלובות
שהחזיקו מעמד גם במרחק.
את היפה בנשים...
AT HAYAFAH BANASHIM
Mevakesh et yadech al hagesher
uch'mo behiluch iti dim'ah achat zalgah
at mebitah bi bemabat kazeh shel seter
mevuyeshet velo ma'aminah.
At hayafah banashim kol echad sham'a alaich
at hi shenotenet li chayim
barechovot kol ha'anashim shemebitim hem bafanaich
gam atzuvim pit'om hem mechaychim.
Hageshem metaf'tef barechovot
hu mit'chazek me'at uva'ofek habarak
hu lo yaf'rid et yadeinu hash'luvot
shehech'ziku ma'amad gam bamer'chak.
At hayafah banashim...