Версия об альтернативном авторстве "Ave Maria" Дж. Каччини.

Сочинение создал советский композитор Владимир Федорович Вавилов (1925 1973). Вавилов известен в кругу профессионалов как великолепный мистификатор. Так, например, на одной из пластинок он записал сочинение "Канцона и танец" и приписал его композитору Франческо ди Милано. Через тридцать лет исследователь Зеэв Гейзель доказал, что это произведение не имеет никакого отношения к итальянцу и принадлежит Владимиру Вавилову. Поэт Анри Волохонский написал на музыку "Канцоны" текст "Над небом голубым". Впоследствии эта песня стала своего рода визиткой Бориса Гребенщикова в версии "Под небом голубым".

Приблизительно такая же история произошла и с "Ave Maria", которая на пластинке шла под обозначением "Неизвестный автор 16 века". Через какое-то время это произведение стало появляться в мире под авторством Джулио Каччини. То ли сам Вавилов, то ли Ирина Архипова (одна из первых исполнительниц этого сочинения), то ли еще кто-то подставил имя итальянца к гениально стилизованному под старину сочинению. Так или иначе, но произведение обрело ложное авторство. Через какое-то время у исследователей и исполнителей возникли сомнения. Некоторые исполнители в концертах стали объявлять уже двойное авторство: Каччини-Вавилов. В настоящее время профессионалы однозначно приписывают данное сочинение Владимиру Вавилову, хотя со сцены все равно порой приходится слышать: "А сейчас прозвучит сочинение автора шестнадцатого столетия Джулио Каччини "Ave Maria".

По утверждению дочери Вавилова, он мистифицировал потому, что опасался, что сочинения никому неизвестного советского композитора просто-напросто не издадут.

http://biblib.pro/articles/encyclopedia/vse_o_proizvedenii_quot_ave_maria_quot

Текст:
(В ней поются только первые два слова молитвы):

Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria