Στίχοι: Νίκος Καρβέλας
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση
Το ξέρω, οι αντιδράσεις του κι αισθάνομαι,
εγώ, όμως θα πάω εγώ θα πάω.
Την πόρτα θα του χτυπήσω
και θα του πω, ''συγχώρεσέ με''
σ' αγαπάω, εγώ θα πάω
εγώ θα πάω, εγώ θα πάω...
Το πολύ-πολύ να μη μου μιλήσει
να με πει τρελλή ή και να με βρίσει
το πολύ-πολύ να μη με γνωρίσει
και κατάμουτρα την πόρτα να μου κλείσει.
Το πολύ-πολύ να μη μ' αγαπάει
η καρδιά του γι' άλλην πια τώρα να χτυπάει
το πολύ-πολύ ακόμα να μου μένει
μια πιθανότητα, για ,μένα, να πεθαίνει
εγώ θα πάω, εγώ θα πάω...
Το ξέρω είν' επικίνδυνο
πολύ, εγώ, όμως θα πάω
εγώ θα πάω.
Τα πάντα είμαι σε θέση ν΄αντιμετωπίσω,
με τίποτα δεν σταματάω
εγώ θα πάω, εγώ θα πάω
εγώ θα πάω...
Το πολύ-πολύ να μη μου μιλήσει
να με πει τρελλή ή και να με βρίσει
το πολύ-πολύ να μη με γνωρίσει
και κατάμουτρα την πόρτα να μου κλείσει.
Το πολύ-πολύ να μη μ' αγαπάει
η καρδιά του γι' άλλην πια τώρα να χτυπάει
το πολύ-πολύ ακόμα να μου μένει
μια πιθανότητα, για 'μένα, να πεθαίνει.
Δεν έχω να χάσω απολύτως τίποτα
αφού ένα τίποτα, το ξέρω, πως στα μάτια του
για πάντα έχω γίνει.
Το πολύ-πολύ να μη μου μιλήσει
να με πει τρελή ή και να με βρίσει
το πολύ-πολύ να μη με γνωρίσει
και κατάμουτρα την πόρτα να μου κλείσει.
Το πολύ-πολύ να μη μ' αγαπάει
η καρδιά του γι' άλλην πια τώρα να χτυπάει
το πολύ-πολύ ακόμα να μου μένει
μια πιθανότητα, για 'μένα, να πεθαίνει.
To kserw, oi antidraseis tou
ki aisthanomai,egw, omws tha paw
egw tha paw.
Thn porta tha tou xtyphsw
kai tha tou pw, ''synchwrese me''
s' agapaw, egw tha paw
egw tha paw, egw tha paw...
To poly-poly na mh mou milhsei
na me pei trellh h kai na me vrisei
to poly-poly na mh me gnwrisei
kai katamoutra thn porta na mou kleisei.
To poly-poly na mh m' agapaei
h kardia tou gi' allhn pia twra na xtypaei
to poly-poly akoma na mou menei
mia pithanothta, gia ,mena, na pethainei
egw tha paw, egw tha paw...
To kserw ein' epikindyno
poly, egw, omws tha paw
egw tha paw.
Ta panta eimai se thesh n΄antimetwpisw,
me tipota den stamataw
egw tha paw, egw tha paw
egw tha paw...
To poly-poly na mh mou milhsei
na me pei trellh h kai na me vrisei
to poly-poly na mh me gnwrisei
kai katamoutra thn porta na mou kleisei.
To poly-poly na mh m' agapaei
h kardia tou gi' allhn pia twra na xtypaei
to poly-poly akoma na mou menei
mia pithanothta, gia 'mena, na pethainei.
Den exw na xasw apolytws tipota
afoy ena tipota, to kserw, pws sta matia tou
gia panta exw ginei.
To poly-poly na mh mou milhsei
na me pei trelh h kai na me vrisei
to poly-poly na mh me gnwrisei
kai katamoutra thn porta na mou kleisei.
To poly-poly na mh m' agapaei
h kardia tou gi' allhn pia twra na xtypaei
to poly-poly akoma na mou menei
mia pithanothta, gia 'mena, na pethainei.
****************************
Де ксэро и атидраси сту
Пьос фанэ, эго омос фа пао
Эго фа пао
Ти борта фа ту хтиписо
Ке фа ту по сихорэсэ му, сагапао
Эго фа пао
Припев:
То поли-поли
На ми му милиси
На мэ пи трэли
И ке на мэ вриси
То поли-поли
На ми мэ гнориси
Ке катамутра ти борта на му клиси
То поли-поли
На ми магапаи
Ки кардья ту яли пья
Тора на хтипаи
То поли-поли
Акома на му мени
Мья пифанотита я мена на пэфэни
Эго фа пао
1.57
То ксэро инэ пикиндино
Поли эго омос фа пао
Эго фа пао
Та панда имэ сэ фрэси
На ти мэтописо
Мэ типота де стаматао
Эго фа пао 3р.
Слова:
Ден эхо на хасо аполитос типота
Афу эна типота то ксэро пос ста матья ту
Я панда эхо гини.
