Dimmi quando tu verrai, 
dimmi quando... quando... quando... 
l'anno, il giorno e l'ora in cui 
forse tu mi bacerai... 

Ogni istante attenderò, 
fino a quando... quando... quando... 
d'improvviso ti vedrò 
sorridente accanto a me! 

Se vuoi dirmi di sì 
devi dirlo perché 
non ha senso per me 
la mia vita senza te... 

Dimmi quando tu verrai, 
dimmi quando... quando... quando... 
e baciandomi dirai, 
"Non ci lasceremo mai!" 

Se vuoi dirmi di sì 
devi dirlo perché 
non ha senso per me 
la mia vita senza te... 

Dimmi quando tu verrai, 
dimmi quando... quando... quando... 
e baciandomi dirai, 
"Non ci lasceremo mai!"