Транскрипции

[Музыкант 80]

Здраствуйте помогите пожалуйста с этим текстом
зарание блогодарен
muzikant.80@mail.ru

Gimme Gimme Gimme
Half past twelve
And I'm watching the late show in my flat all alone
How I hate to spend the evening on my own
Autumn winds
Blowing outside the window as I look around the room
And it makes me so depressed to see the phone
There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase these shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

Movie stars
Find the end of the rainbow, with that fortune to win
It's so different from the world I'm living in
Tired of t.v.
I open the window and I gaze into the night
But there's nothing there to see, no one in sight
There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase these shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

Gimme gimme gimme a man after midnight...
Gimme gimme gimme a man after midnight...

There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase these shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day
Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase these shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

[quaxy]

С транскрипциями французских песен вечная проблема. Спасибо за участие!!!

---------- Post added at 08:38 ---------- Previous post was at 08:36 ----------

Если найдется время....сделайте транскрипцию на песню Marilyn&John буду очень признательна!

Marilyn peint sa bouche
Elle pense a John
Rien qu'a John
Un sourire, puis un soupir
Elle fredonne une... chanson
Ni triste, ni gaie
Entre deux, trois... interviews
Et du swing qui mousse
Dans son bain, c'est fou
Marilyn chante son nom
Elle s'invente des chansons
Sur le mariage d'une etoile et d'un lion

Marilyn

Marilyn amoureuse
Elle appelle John : ... John
De secretaires et ministeres
Au telephone elle attend
C'est un amour mystere
Un secret d'etat
Marilyn change sa voix
Elle s'invente des prenoms
Et le mariage d'une etoile et d'un lion

Marilyn amoureuse
C'est l'histoire d'une etoile et d'un lion

Elle s'invente des chansons
Sur le mariage d'une etoile ed d'un lion... (ad lib)

[саша.]

Прошу помочь с транскрипцией песни

INTRO: PINK FLOYD

MONEY, GET AWAY
GET A GOOD JOB WITH MORE PAY
AND YOUR O.K.
MONEY IT'S A GAS
GRAB THAT CASH WITH BOTH HANDS
AND MAKE A STASH
NEW CAR, CAVIAR, FOUR STAR DAYDREAM
THINK I'LL BUY ME A FOOTBALL TEAM

MONEY GET BACK
I'M ALL RIGHT JACK KEEP YOUR HANDS
OFF MY STACK
MONEY IT'S A HIT
DON'T GIVE ME THAT DO GOODY GOOD BULLSHIT
I'M IN THE HI-FIDELITY FIRST
CLASS TRAVELING SET
AND I THINK I NEED A LEAR JET

MONEY IT'S A CRIME
SHARE IT FAIRLY BUT DON'T TAKE
A SLICE OF MY PIE
MONEY SO THEY SAY
IS THE ROOT OF ALL EVIL TODAY
BUT IF YOU ASK FOR A RISE
IT'S NO SURPRISE THAT THEY'RE
GIVING NONE AWAY

[gorob4ik]

Подчеркутые З и С произносятся с языком между зубами)))


Гимми гимми

Хаф паст твэлв
Энд айм увочин(г) зэ лэйт щоу ин май флэт ол элоун
Хау ай хэйт ту спэнд зэ ивнин(г) он май оун
А(о)тм увиндс
Блоувинг аутсайд зэ увиндоу эз ай лук эраунд зэ рум
Энд ит мэйкс ми соу дипрест ту си зэ фоун
Зриз нот э соул аут зэар
Ноу уван ту хиар май прэер

Гимми гими гими э мэн авте миднайт
Увоунт самбади хэлп ми чейз зис шэдоус эувэй
Гимми гимvи гимvи э мэн авте миднайт
Тэйк ми cру зэ даркнэс ту зэ брэйк ов зэ дэй

Муви старс
Файнд зи энд ов зэ рэйнбоу увиз зэт форчун ту увин
Итс соу дифрэнт фром зэ увэлд айм ливин(г) ин
Тайд ов ти ви
Ай оупэн зэ увиндоу энд ай гейз инту зэ найт
Бат зриз насин(г) зэа ту си, ноу уван ин сайт
Зэариз нот э соул аут зэа (Зэариз---Зриз)
Ноу уван ту хиар май прэер

Гимми гимми гимми э мэн авте миднайт
Увоунт самбади хэлп ми чейз зис шэдоус эувэй
Гимми гимми гимми э мэн авте миднайт
Тэйк ми сру зэ даркнэс ту зэ брэйк ов зэ дэй

Гимми гимми гимми э мэн авте миднайт
Гимми гимми гимми э мэн авте миднайт

Зэариз нот э соул аут зэа (Зэариз---Зриз)
Ноу уван ту хиар май прэер

Гимми гимми гимми э мэн авте миднайт
Увоунт самбади хэлп ми чейз зис шэдоус эувэй
Гимми гимми гимми э мэн авте миднайт
Тэйк ми сру зэ даркнэс ту зэ брэйк ов зэ дэй

Гимми гимми гимми э мэн авте миднайт
Увоунт самбади хэлп ми чейз зис шэдоус эувэй
Гимми гимми гимми э мэн авте миднайт
Тэйк ми сру зэ даркнэс ту зэ брэйк ов зэ дэй

[gorob4ik]

Подчеркнутые З и С произносятся просунув язык между зубами.)))Успехов!

PINK FLOYD

Манэй, гет эувэй
Гет э гууд дж** увиз мор пэй
Энд йорк ок
Маней итс э гэз
Грэб зэт кэщь увиз бос хэндс
Энд мэйк э стэшь
Нью кар кавиар фор стар дэйдрим
Синк айл бай ми э футбол тим

Маней гет бэк
Айм ол райт джэк кип ёр хэндс
Оф май стэк
Маней итс э хит
Донт гив ми зэт ду гуди гууд булщит
Айм ин зэ хай-фидэлити фёрст
Класс трэвэлин(г) сэт
Энд ай синк ай ниид э лиар джет

Маней итс э крайм
Щэар ит фэали бат донт тэйк
Э слайс ов май пай
Маней соу зэй сэй
Из зэ руут ов ол ивэл тудэй
Бат иф ю аск фор э райс
Итс ноу сэпрайз зэт зэйр
Гивин(г) нон эувэй

[eugescha]

Друзья помогите с текстом,Бони-М

Brown girl in the ring
Tra la la la la
There's a brown girl in the ring
Tra la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum

Show me your motion
Tra la la la la
Come on show me your motion
Tra la la la la la
Show me your motion
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum

All had water run dry
Got nowhere to wash my cloths
All had water run dry
Got nowhere to wash my cloths

I remember one Saturday night
We had fried fish and Johnny-cakes
I remember one Saturday night
We had fried fish and Johnny-cakes

Beng-a-deng
Beng-a-deng

Brown girl in the ring
Tra la la la la
There's a brown girl in the ring
Tra la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum

Show me your motion
Tra la la la la
Come on show me your motion
Tra la la la la la
Show me your motion
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum

All had water run dry
Got nowhere to wash my cloths
All had water run dry
Got nowhere to wash my cloths

I remember one Saturday night
We had fried fish and Johnny-cakes
I remember one Saturday night
We had fried fish and Johnny-cakes

Beng-a-deng
Beng-a-deng

Brown girl in the ring
Tra la la la la
See, brown girl in the ring
Tra la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum

[David1962]

Друзья!! Кто сможет написать мне транскрипцию песни Далиды.....
Paroles Paroles


C'est etrange je n'sais pas ce qui m'arrive ce soir
Je te regarde comme pour la premiere fois
Encore des mots toujours des mots
les memes mots
Je n'sais plus comment te dire
Rien que des mots
Mais tu es cette belle histoire d'amour
que je ne cesserai jamais de lire
Des mots faciles des mots fragiles
C'etait trop beau
Tu es d'hier et de demain
Bien trop beau
De toujours ma seule verite
Mais c'est fini le temps des reves
Les souvenirs se fanent aussi quand on les oublie
Tu es comme le vent qui fait chanter les violons
Et emporte au loin le parfum des roses

Caramels bonbons et chocolats
Par moments je ne te comprends pas
Merci pas pour moi
Mais tu peux bien les offrir a une autre
Qui aime le vent et le parfum des roses
Moi les mots tendres enrobes de douceur
se posent sur ma bouche mais jamais sur mon coeur
Une parole encore

Paroles paroles paroles
Ecoute-moi
Paroles paroles paroles
Je t'en prie
Paroles paroles paroles
Je te jure
Paroles paroles paroles paroles paroles
Encore et encore des paroles que tu semes au vent

Voila mon destin te parler
Te parler comme la premiere fois
Encore des mots toujours des mots
Les memes mots
Comme j'aimerais que tu me comprennes
Rien que des mots
Que tu m'ecoutes au moins une fois
Des mots magiques des mots tactiques qui sonnent faux
Tu es mon reve defendu
Oui tellement faux
Mon seul tourment et mon unique esperance
Rien ne t'arrete quand tu commences
Si tu savais comme j'ai envie d'un peu de silence
Tu es pour moi la seule musique qui fait
Danser les etoiles sur les dunes

Caramels bonbons et chocolats
Si tu n'existais pas deja je t'inventerais
Merci pas pour moi mais tu peux bien les offrir
A une autre qui aime les etoiles sur les dunes
Moi les mots tendres enrobes de douceur
Se posent sur ma bouche mais jamais sur mon coeur
Encore un mot juste une parole

Paroles paroles paroles
Ecoute-moi
Paroles paroles paroles
Je t'en prie
Paroles paroles paroles
Je te jure
Paroles paroles paroles paroles paroles
Et encore des paroles que tous ces mots
Que tu es belle
Paroles paroles et paroles
Que tu es belle
Paroles paroles et paroles
Que tu es belle
Paroles paroles et paroles
Que tu es belle
Paroles paroles paroles paroles paroles
Et encore des paroles que tous ces mots

[gorob4ik]

З и С произносятся с языком между зубами.Успехов!

Браун гёрл ин зэ рин(г)


Браун гёрл ин зэ рин(г)
Тра ла ла ла ла
Зриз э браун гёрл ин зэ рин(г)
Тра ла ла ла ла ла
Браун гёрл ин зэ рин(г)
Тра ла ла ла ла
Щи лукс лайк э щюга ин э плам
Плам плам

Шоу ми ё моушэн
Тра ла ла ла ла
Кам он шоу ми ё моушэн
Тра ла ла ла ла ла
Шоу ми ё моушэн
Тра ла ла ла ла
Щи лукс лайк э щюга ин э плам
Плам плам

Ол хэд увотэ ран драй
Га(о)т ноувэа ту увощь май клозс
Ол хэд увотэ ран драй
Га(о)т ноувэа ту увощь май клозс

Ай римэмбэр уван сэтэди найт
Уви хэд фрайд фищь энд джоне-кейкс
Ай римэмбэр уван сэтэди найт
Уви хэд фрайд фищь энд джоне-кейкс

Бенг-э ден(г)
Бенг-э ден(г)

Браун гёрл ин зэ рин(г)
Тра ла ла ла ла
Зриз э браун гёрл ин зэ рин(г)
Тра ла ла ла ла ла
Браун гёрл ин зэ рин(г)
Тра ла ла ла ла
Щи лукс лайк э щюга ин э плам
Плам плам

Шоу ми ё моушэн
Тра ла ла ла ла
Кам он шоу ми ё моушэн
Тра ла ла ла ла ла
Шоу ми ё моушэн
Тра ла ла ла ла
Щи лукс лайк э щюга ин э плам
Плам плам

Ол хэд увотэ ран драй
Га(о)т ноувэа ту увощь май клозс
Ол хэд увотэ ран драй
Га(о)т ноувэа ту увощь май клозс

Ай римэмбэр уван сэтэди найт
Уви хэд фрайд фищь энд джоне-кейкс
Ай римэмбэр уван сэтэди найт
Уви хэд фрайд фищь энд джоне-кейкс

Бенг-э ден(г)
Бенг-э ден(г)


Браун гёрл ин зэ рин(г)
Тра ла ла ла ла
Си, браун гёрл ин зэ рин(г)
Тра ла ла ла ла ла
Браун гёрл ин зэ рин(г)
Тра ла ла ла ла
Щи лукс лайк э щюга ин э плам
Плам плам

[MrGlenn]

Уважаемая,Черная Кошка,у меня дома чёрный кот,зовут Тиша - к сожалению
ни черта не переводит,хотя говорят,что коты полиглоты.
Поэтому в очередной раз обращаюсь к Вам.
Помогите с переводом песни:

L'ultima Notte

Chissa perche stai li cosi
con queglie occhi fissi su di me
vedrai che poi me passera
e che non m'aspettavo
Questa follia

Fingero mi abituero
Continuero in silenzio senza te

Solo resto coi ricordi
Domani tutto finira
Ma adesso resta qui
Qui con me perche sara
L'ultima notte insieme a te

Vedrai vedrai si aggiustera
Ora fa un po' male ma se ne adra
I sogni de eternita
Sono i piu duri da
Gettare via

Solo resto coi ricordi
Domani tutto finira
Ma adesso resta qui
Qui con me perche sara
L'ultima notte insieme a te

Seguiro sopportero
Questo gran dolore senza te

Solo resto coi ricordi
Domani tutto finira
Ma adesso resta qui
Qui con me perche sara
L'ultima notte insieme a te

Questa qui sara
L'ultima notte insieme
A te.

Muzfriend@mail.ru

Певцы же, главные в поколениях левитских, в комнатах храма свободны были от занятий,потому что день и ночь они обязаны были заниматься искусством своим.

[Музыкант 80]

gorob4ik
Спасибо ВАМ огромное!!!!!!!!!!!

[elena-gel]

Доброго времени суток.

Огромное спасибо за ваш титанический труд.
Помогите, плз, с очередной транскрипцией.
Il dolce suono


Il dolce suono mi colpi di sua voce!
Ah, quella voce m'e qui nel cor discesa!
Edgardo! io ti son resa, Edgardo, mio!
fuggita io son de tuoi nemici.
Un gelo me serpeggia nel sen!
trema ogni fibra!
vacilla il pie!
Presso la fonte meco t'assidi al quanto!
Ohime, sorge il tremendo fantasma e ne separa!
Qui ricovriamo, Edgardo, a pie dell'ara.
Sparsa e di rose!
Un armonia celeste, di, non ascolti?
Ah, l'inno suona di nozze!
Il rito per noi s'appresta! Oh, me felice!
Oh gioia che si sente, e non si dice!
Ardon gl'incensi!
Splendon le sacre faci, splendon intorno!
Ecco il ministro!
Porgime la destra!
Oh lieto giorno!
Al fin son tua, al fin sei mia,
a me ti dona un Dio.
Ogni piacer piu grato,
mi fia con te diviso
Del ciel clemente un riso
la vita a noi sara.

[gorob4ik]

Л'ультима Нотте

Кисса пэрке стай ли кози
кон куэлье окки фисси су ди мэ
вэдрай ке пой мэ пассэра
э ке нон м'аспэттаво
Куэста фоллиа

Финджэро ми абитуэро
Континуэро ин силенцио сэнца тэ

Соло рэсто кой рикорди
Домани тутто финира
Ма адэссо рэста куи
Куи кон мэ пэрке сара
Л'ультима Нотте инсьеме а тэ (или инсьемьятэ)

Вэдрай вэдрай си аджустэра
Ора фа ун по' мале ма сэ не адра
И соньи дэ этернита
Соно и пью дури да
Джеттарэ виа

Соло рэсто кой рикорди
Домани тутто финира
Ма адэссо рэста куи
Куи кон мэ пэрке сара
Л'ультима Нотте инсьеме а тэ

Сэгуиро соппортэро
Куэсто гран долорэ сэнца тэ

Соло рэсто кой рикорди
Домани тутто финира
Ма адэссо рэста куи
Куи кон мэ пэрке сара
Л'ультима Нотте инсьеме а тэ

Куэста куи сара
Л'ультима Ноттэ инсьеме
А те.

---------- Post added at 06:24 ---------- Previous post was at 06:13 ----------

Иль дольче суоно


Иль дольче суоно ми кольпи ди суа воче!
А, куэлла воче м'э куи нель кор дишеза!
Эдгардо! йо ти сон рэза, Эдгардо, мио!
фуджита йо сон дэ туой немичи.
Ун джэло мэ сэрпэджа нель сэн!
трэма оньи фибра!
вачилла иль пие!
Прессо ла фонте меко т'ассиди аль куанто!
Оиме, сорджэ иль трэмэндо фантазма э не сепара!
Куи риковрьямо, Эдгардо, а пье делль'ара.
Спарса э ди розе!
Ун армониа челестэ, ди, нон аскольти?
А, л'инно суона ди ноццэ!
Иль рито пэр ной с'апрэста! О, мэ Феличэ!
О джоя ке си сэнтэ, э нон си диче!
Ардон гл'инченси!
Сплэндон ле сакрэ фачи, сплэндон инторно!
Экко иль министро!
Порджимэ ла дэстра!
О льето Джорно!
Аль фин сон туа, аль фин сэй миа,
а мэ ти дона ун Дио.
Оньи пьячер пью грато,
ми фиа кон тэ дивизо
Дэль чьель клемэнтэ ун ризо
ла вита а ной сара.

[Leco]

привет всем! кто может помочь с транскрипцией песни Kiss Kiss - Holly Valance
when you look at me
tell me what you see?
this is what you get
it's the way i am
when i look at you
i wanna be i wanna be
somewhere close to heaven
with neanderthal man
don't go
i know you wanna touch me
here there and everywhere
sparks fly when we are together
you cant deny the facts of life

you dont have to act like a snob
try your moves in the back of a car
dont you know that we can go far
cause tonight youre gonna get my
(mwaa) (mwaa)
kiss kiss

you can be mine
baby whats you starsign
wont you take a step
into the lions den
i can here my conscience calling me
calling me
say im gonna be a bad girl again
why dont you come on over
we cant leave this all undone
got the devil on my shoulder
theres no place for you to run

you dont have to act like a snob
try your moves in the back of a car
dont you know that we can go far
cause tonight im gonna get my
(mwaa)(mwaa)

If you forget
ill remind you
if youre paranoid
im behind you
you lose your head
ill find you
givin you my kiss

if you forget
ill remind you
if youre paranoid
im behind you
you lose your head
ill find you
kiss kiss

you dont have to act like a snob
try your moves in the back of a car
dont you know that we can go far
cause tonight youre gonna get my
(mwaa)(mwaa)

You dont have to act like a snob
try your moves in the back of a car
dont you know that we can go far
cause tonight your gonna get my
(mwaa)(mwaa)
Dont play the games that you play
you know that i wont run away
why are you askin me to stay
cause tonight im gonna give you my
(mwaa)(mwaa)

[Vadyny]

Здраствуйте! Друзья помогите, срочно нужна транскрипция текста к песне.
Juanes.-.La.Camisa.Negra. За рание большое спасибо!

Tengo la camisa negra
Тейно лака- миса нейра
Hoy mi amor esta de luto
Ойа море стаде луто
Hoy tengo en el alma una pena
Отейно мело улмана пейна
Y es por cilpa de tu embrujo
Hoy se que tu ya no me quieres
Y eso es que mas me hiere
Que tengo la camisa negra
Y una pena que me duele

Brigde:
Mal parece que solo quede
Y fue pura todita tu mentira
que maldita mala suerte la mia
que aquel dia te encontre

Por beber del veneno malevo de tu amor
Yo quede moribundo y lleno de dolor
Respire de ese humo amargo de tu adios
Y desde que tu te fuiste yo solo tengo...

Chorus:
Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo por ti perdi la calma
Y casi piedro hasto mi cama

Cama cama caman baby
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto

Tengo la camisa negra
Ya tu amor no me interesa
Lo que ayer me supo a gloria
Hoy me sabe a pura
Miercoles por la tarde
Y tu que no llegas
Ni squiera muestras senas
Y yo son la camisa negra
Y tus maletas en la puerta

[gorob4ik]

Кис кис

Увэн ю лук эт ми
Тэл ми увот ю си?
Зис ис увот ю гет
Итс зэ увэй ай эм
Увэн ай лук эт ю
Ай уванна би ай уванна би
Самувэа клоус ту хэвн
Увиз неандэтал мэн
Донт гоу
Ай ноу ю уванна тачь ми
Хиа зэа энд эвриувэа
Спаркс флай увэн уви ар тугезэ
Ю кэнт динай зэ фэктс ов лайф

Ю донт хэв ту экт лайк э сноб
Трай ё мувс ин зэ бэк ов э кар
Донт ю ноу зэт уви кэн гоу фар
Коз тунайт ёр гона гет май
(Муа муа)
Кис кис

Ю кэн би майн
Бэйби увотс ю стар сайн
Увоунт ю тэйк э стэп
Инту зэ лайонс дэн
Ай кэн хиа май конфэнс ка(о)лин(г) ми
Ка(о)лин(г) ми
Сэй айм гона би э бэд гёрл эгэн (или эгэйн)
Увай донт ю кам он оувэр
Уви кэнт лив зис ол андан
Гот зэ дэвил он май шэлдэр
Зриз ноу плэйс фор ю ту ран

Ю донт хэв ту экт лайк э сноб
Трай ё мувс ин зэ бэк ов э кар
Донт ю ноу зэт уви кэн гоу фар
Коз тунайт ёр гона гет май
(Муа муа)

ИФ ю форгет
Айл римайнд ю
ИФ ё пэрэноид
Айм бихайнд ю
Ю луз ё хэд
Айл файнд ю
Гивин ю май кис


ИФ ю форгет
Айл римайнд ю
ИФ ё пэрэноид
Айм бихайнд ю
Ю луз ё хэд
Айл файнд ю
Кис кис

Ю донт хэв ту экт лайк э сноб
Трай ё мувс ин зэ бэк ов э кар
Донт ю ноу зэт уви кэн гоу фар
Коз тунайт ёр гона гет май
(Муа муа)

Донт плэй зэ гейм зэт ю плэй
Ю ноу зэт ай увоунт ран эувэй
Увай ар ю аскин(г) ми ту стэй
Коз тунайт айм гона ю май
(Муа муа)

[gorob4ik]

Сдвоенная LL происносится как твёрдая Й (в Испании)или Дж (в Аргентине).
Многие слова пропеваются быстро , слитно, пропадают некоторые гласные.Надо внимательно слушать.Удачи!

Тенго ла камиса нэгра
Ой ми амор эста де луто( мьямор)
Ой тенго эн эль альма уна пена
И эс пор сильпа де ту эмбрухо
Ой се ке ту я но ме киэрес (секетуяноме)
И эсо эс ке мас ме иерее (иэсоэскемас)
Ке тенго ла камиса негра
И уна пена ке ме дуэле

Бригде:
Маль паресе ке соло кеде
И фуэ пура тодита ту ментира
ке мальдита мала суэртэ ла мия
ке акель дия те энконтре

Пор бэбэр дель венэно малево де ту амор
Ё кеде морибундо и йено де долор
Рэспирэ де эсе умо амарго де ту адиос
И десде ке ту тэ фуйсте ё соло тэнго...

Чорус:
Тенго ла камиса негра
Порке негра тенго эль альма
Ё пор ти перди ла кальма
И каси пьедро асто ми кама

Кама кама каман баби
Те диго кон дисимуло
Ке тенго ла камиса негра
И дебахо тенго эль дифунто

Тенго ла камиса негра
Я ту амор но ме интереса
Ло ке айер ме супо а глория
Ой ме сабе а пура
Мьерколэс пор ла тарде
И ту ке но йегас (или джегас)
Ни скиэра муэстрас сэнас
И ё сон ла камиса негра
И тус малетас эн ла пуэрта

[саша.]

Огромнейшее спасибо, несказанно выручили. Я весь в долгу перед Вами.

[elena-gel]

Девочки!!!
Огромнейшее вам спасибо за то, что вы есть и за ваш труд и великую помощь!
Всех благ вам в жизни и работе!

[gorob4ik]

А на здоровье!!!!))Всем радостей и успешно применить полученные транскрипции!!!!

[Leco]

Gorob4ik, слов нет, огромнейшее спасибо!!!!!!!!!!!!!!