Miłości głos usłyszysz kiedyś nagle 
 Obejrzysz się i złapiesz miłość w żagle 
 Popłyniesz tam gdzie jeszcze nikt nie zdołał być 
 W gwieździstą noc rozejrzysz się dookoła 
 Usłyszysz że ktoś właśnie ciebie woła 
 To będę ja odnajdziesz wreszcie szczęście swe 
 Więc uśmiechnij się i pocałuj mnie 

 Ciało do ciała usta do ust 
 I nigdy więcej nie smuć się już 
 Uśmiech za uśmiech i widzisz że 
 Zawsze to dziala nie zmieniaj się 

 Być może gdzieś na oceanie zdarzeń 
 Istnieje ląd nazwany wyspą marzeń 
 Pragnienie twe się spełni jak w cudownym śnie 
 Radości moc ogarnie twoje ciało 
 Poczujesz że miłości jest ci mało 
 Każdego dnia odkrywać będziesz ze mną świat 
 Więc uśmiechnij się i pocałuj mnie

Милосци глос, услышишь кедысь наглее
Обэйржиш сие злапиеш милосць в загле
Поплыниешь там, гдзе ешчэ никт не здолял быць
В гвездзиста ноц розэйржиш сие докола
Услышиш же, ктось власьне цебе вола
То бэндэ я, однайдзешь врэшцие щэнсцие свэ
Виенц усмехний сие и поцалуй мние

Цяло до цяла, уста до уст
И нигдывенцэй ние смуць сие юж
Усьмех за усьмех, и видзиш жэ
Завшэ до цяла ние змениай сие

Быць може гдесь, на оцэане здаржэнь
Истнее лонд, названы выспоу маржэнь
Прагнене твэ, сие спэлни, як в цудовныи сние
Радосци моц, огарне твое цяло
Почуешь жэ милосци ест ци мало
Каждэго дня одкрываць бэндзиеш зэ мно свят
Виенц усмехний сие и поцалуй мние