Microsoft izjava o privatnosti

KDE K Desktop okruženje. Za povezivanje na OneDrive potreban vam je Microsoft nalog. Recimo ako ciljate ljubitelje konja gledajte da u vizuelnom rešenju to negde provučete. Pa, kucanje cp ex1.

Nema više preturanja po evidenciji poziva ili spisku kontakata. U polje Za unesite broj primaoca ili e-adresu, ili pritisnite taster za pretragu da biste dodali primaoca iz Kontakata. Prvi deo sadrži materijal vezan za poglavlja: ovde mogu da se pronaðu svi demo programi i neophodne datoteke.

Saveti i trikovi za rad u Google Talk-u - Kada kliknete na rezultat pretrage ili oglas na stranici Bing rezultata pretrage i posetite odredišnu veb lokaciju, odredišna veb lokacija će dobiti standardne podatke koje pregledač šalje svakoj veb lokaciji koju posetite — kao što je IP adresa, vrsta pregledača i jezik, kao i URL adresa veb lokacije sa koje ste došli u ovom slučaju, stranica Bing rezultata pretrage.

Uputstvo za korisnika Nokia Lumia 625 3. Ovaj vodič nije sve što nudimo... Na telefonu postoji vodič za korisnike — uvek je tu kad vam zatreba. Pogledajte video snimke, pronađite odgovore na pitanja i korisne savete. Na početnom ekranu prevucite prstom nalevo, a zatim dodirnite Nokia Care. Ako nikad ranije niste koristili Windows Phone, pogledajte odeljak za nove Windows Phone korisnike. Pogledajte video zapise podrške na adresi www. Informacije o uslovima usluge i pravilima privatnosti kompanije Microsoft Mobile potražite na adresi www. Prvo pokretanje Uz novi telefon dobijate sjajne funkcije koje se instaliraju kada prvi put uključite telefon. Sačekajte nekoliko minuta dok se telefon ne podesi. © 2014 Microsoft Mobile. Njihovo nepoštovanje može da bude opasno ili protivno zakonu. ISKLJUČIVANJE U KONTROLISANIM ZONAMA Isključite uređaj kada korišćenje mobilnih telefona nije dozvoljeno ili kada ono može da prouzrokuje smetnje ili opasnost, na primer, u avionu, bolnicama ili u blizini medicinske opreme, goriva, hemikalija ili zona detonacije. Pridržavajte se svih uputstava u kontrolisanim zonama. BEZBEDNOST SAOBRAĆAJA JE NA PRVOM MESTU Pridržavajte se svih lokalnih zakona. Neka vam ruke u toku vožnje uvek budu slobodne za upravljanje vozilom. Vaša prvenstvena briga dok upravljate motornim vozilom treba da bude bezbednost u saobraćaju. SMETNJE Svi bežični uređaji mogu da budu podložni smetnjama koje utiču na radne karakteristike. KVALIFIKOVANI SERVIS Ovaj proizvod smeju da instaliraju ili da popravljaju samo kvalifikovane osobe. BATERIJE, PUNJAČI I DRUGA DODATNA OPREMA Koristite isključivo baterije, punjače i drugu dodatnu opremu koju je Microsoft Mobile odobrio za korišćenje sa ovim uređajem. Ne priključujte nekompatibilne proizvode. ODRŽAVAJTE UREĐAJ SUVIM Vaš uređaj nije vodootporan. STAKLENI DELOVI Ekran uređaja je izrađen od stakla. Staklo može da pukne ako se uređaj ispusti na tvrdu površinu ili ako pretrpi jak udarac. Ako staklo pukne, ne dodirujte staklene delove uređaja, niti pokušavajte da sa uređaja odstranite polomljeno staklo. Prestanite sa korišćenjem uređaja dok stručno servisno osoblje ne zameni staklo. ZAŠTITA SLUHA Da biste sprečili moguće oštećenje sluha, nemojte duže vreme da slušate muziku ili drugi audio sadržaj pri velikoj jačini zvuka. Budite pažljivi kad držite uređaj uz uho dok se koristi zvučnik. © 2014 Microsoft Mobile. Tasteri i delovi Istražite tastere i delove svog novog telefona. Koristi se i za punjenje baterije. Ubacivanje SIM kartice Saznajte kako da ubacite SIM karticu u telefon. Važno: Ovaj uređaj koristi mikro SIM karticu, takođe poznatu kao mini-UICC SIM kartica. Korišćenje nekompatibilnih SIM kartica ili adaptera za SIM kartice može dovesti do oštećenja kartice ili uređaja, kao i podataka sačuvanih na kartici. Napomena: Pre skidanja maski isključite uređaj i prekinite vezu sa punjačem i svim drugim uređajima. Tokom zamene maski nemojte da dodirujete elektronske komponente. Uređaj uvek odlažite i upotrebljavajte sa postavljenim maskama. Proverite da li je telefon isključen. Noktom zakačite udubljenje mikro USB konektora, povucite zadnju masku da biste je otvorili, a zatim je skinite. © 2014 Microsoft Mobile. Proverite da li je kontaktna površina SIM kartice okrenuta nadole, a zatim ubacite SIM karticu u odgovarajući otvor. Pritisnite gornju ivicu zadnje maske uz gornju ivicu telefona, a zatim pritisnite masku da bi se fiksirala. © 2014 Microsoft Mobile. Koristite samo kompatibilne memorijske kartice koje je su odobrene za upotrebu sa ovim uređajem. Nekompatibilne kartice mogu da oštete karticu i sam uređaj, kao i podatke koji su sačuvani na kartici. Vaš telefon podržava memorijske kartice kapaciteta do 64 GB. Napomena: Pre skidanja maski isključite uređaj i prekinite vezu sa punjačem i svim drugim uređajima. Tokom zamene maski nemojte da dodirujete elektronske komponente. Uređaj uvek odlažite i upotrebljavajte sa postavljenim maskama. Noktom zakačite udubljenje mikro USB konektora, povucite zadnju masku da biste je otvorili, a zatim je skinite. © 2014 Microsoft Mobile. Proverite da li je kontaktna površina kartice okrenuta nadole, a zatim gurajte memorijsku karticu u odgovarajući otvor sve dok se kartica ne fiksira. Pritisnite gornju ivicu zadnje maske uz gornju ivicu telefona, a zatim pritisnite masku da bi se fiksirala. Uklanjanje memorijske kartice Treba da zamenite memorijsku karticu? Evo kako se kartica uklanja iz telefona. Gurajte memorijsku karticu dok ne škljocne, a zatim je izvucite. Uključivanje telefona Da li ste spremni? Uključite telefon i počnite da ga istražujete. Pritisnite taster za napajanje i držite ga sve dok telefon ne zavibrira. © 2014 Microsoft Mobile. Punjenje telefona Saznajte kako se puni telefon. Punjenje telefona pomoću USB punjača Baterija je delimično napunjena u fabrici, ali potrebno je ponovo da je napunite da biste mogli da uključite telefon prvi put. Za punjenje telefona obavezno koristite kompatibilan USB punjač. Punjač ćete možda morati zasebno da kupite. © 2014 Microsoft Mobile. Uključite punjač u zidnu utičnicu, a zatim kraj kabla punjača sa mikro USB priključkom ubacite u telefon. Kada se baterija u potpunosti napuni, najpre isključite punjač iz telefona, a zatim i iz zidne utičnice. Ne postoji određeni vremenski period potreban za punjenje baterije, a telefon možete da koristite i dok se puni. Ako je baterija u potpunosti ispražnjena, možda će biti potrebno da se puni i do 20 minuta da biste mogli da koristite uređaj. Indikator punjenja tada možda neće biti prikazan. Savet: Kada na raspolaganju nemate zidnu utičnicu, možete uređaj da punite preko USB-a. Tokom punjenja može da se obavlja i prenos podataka. Efikasnost punjenja putem USB-a znatno varira i može da protekne dosta vremena dok punjenje ne počne i dok uređaj ne počne da funkcioniše. Uverite se da je računar uključen. Najpre ubacite USB kabl u računar, a zatim i u telefon. Kada se baterija u potpunosti napuni, najpre isključite USB kabl iz telefona, a zatim i iz računara. Baterija se može puniti i prazniti na stotine puta, ali će se na kraju istrošiti. Kada vreme za razgovore i vreme u režimu pripravnosti postane primetno kraće nego što je uobičajeno, odnesite uređaj u najbliži ovlašćeni servis radi zamene baterije. Baterija Vodite računa o bateriji, ona je izvor života vašeg telefona. U telefonu se nalazi interna, fiksna, dopunjiva baterija. Koristite isključivo punjače koje je Microsoft Mobile odobrio za korišćenje sa ovim telefonom. Za punjenje telefona možete da koristite i kompatibilan USB kabl. © 2014 Microsoft Mobile. Ukoliko želite da zamenite bateriju, odnesite uređaj u najbliži ovlašćeni servis. Važno: Zamenu baterije bi trebalo da obavlja samo kvalifikovano osoblje ili ovlašćeni servis. Neovlašćena zamena baterije može da poništi garanciju. Prenos sadržaja na Nokia Lumia telefon Saznajte kako da prenesete sadržaj na Nokia Lumia telefon. Prebacivanje sadržaja na novi Nokia Lumia telefon Imate nov telefon, a ne želite da izgubite fotografije, video snimke i drugi bitan sadržaj sa starog telefona? Na raspolaganju imate zgodne načine za prebacivanje sadržaja na nov telefon. Ova uputstva možda ne mogu da se primene na sve modele i proizvođače telefona. Možda ćete morati da instalirate neke aplikacije na telefonu ili računaru pre prebacivanja. U zavisnosti od toga šta je potrebno da instalirate i koliko sadržaja imate za prenos, zavisiće dužina samog prenosa. Neki formati datoteka ne mogu da se prenesu. Možda postoje aplikacije za konvertovanje od nezavisnih proizvođača pomoću kojih možete da konvertujete takve datoteke u format koji može da se prenese. Za više informacija pročitajte www. Kopiranje kontakata Neka vam vaši najbliži i najmiliji budu nadohvat ruke. Koristite aplikaciju Prenos mojih podataka da biste sa lakoćom kopirali kontakte, tekstualne poruke i slike sa starog telefona. Ova aplikacija ne radi na svim modelima telefona. © 2014 Microsoft Mobile. Vaš stari telefon mora da podržava Bluetooth. Kontakti na starom telefonu moraju biti sačuvani u memoriji telefona, a ne na SIM kartici. Uključite Bluetooth na starom telefonu i uverite se da drugi uređaji mogu da vide vaš telefon. Na početnom ekranu novog telefona prevucite prstom nalevo i dodirnite Prenos mojih podataka. Dodirnite nastavi, a zatim uključite Bluetooth. Na listi pronađenih uređaja odaberite svoj stari telefon i pratite uputstva prikazana na oba telefona. Ukoliko su kontakti uneti na jeziku koji vaš novi telefon ne podržava, kontakt informacije možda neće biti ispravno prikazane. Ako još uvek nemate aplikaciju Prenos mojih podataka, možete da je preuzmete u okviru usluge www. Prebacivanje sadržaja putem Microsoft naloga Ako vaš stari telefon koristi Windows Phone platformu, kontakte, kalendar i tekstualne poruke ćete najlakše prebaciti na svoj novi Nokia Lumia telefon putem Microsoft naloga. Za kontakte i kalendar se automatski kreira rezervna kopija na Microsoft nalogu. Na novom Nokia Lumia telefonu prijavite se na Microsoft nalog. Vaši kontakti, kalendar i tekstualne poruke se automatski prebacuju na vaš novi Nokia Lumia telefon. Prebacivanje sadržaja pomoću usluge OneDrive Otpremite Office dokumente, fotografije i video snimke na OneDrive da biste ih lako prebacili sa starog telefona na novi Nokia Lumia telefon. OneDrive nije dostupan za sve modele telefona. © 2014 Microsoft Mobile. Na starom telefonu otvorite aplikaciju OneDrive. Dodirnite i izaberite stavke koje želite da otpremite. Sada možete da se prijavite na OneDrive pomoću Microsoft naloga da biste pristupili svom sadržaju na bilo kom uređaju i da biste ga preuzeli po potrebi. Savet: Da biste prebacili Office dokumente, takođe možete direktno da ih sačuvate u OneDrive skladištu. Korišćenjem nekih usluga ili preuzimanjem sadržaja, uključujući besplatne stavke, može da se izvrši prenos velike količine podataka, a to može dovesti do troškova prenosa podataka. Prenos sadržaja sa Symbian ili S40 telefona Za prebacivanje kontakata, stavki kalendara i fotografija sa telefona sa Symbian ili S40 platformom na Nokia Lumia telefon koristite Nokia Suite. Proverite da li je na vašem računaru instalirana najnovija verzija softvera Nokia Suite. Možete da je preuzmete sa lokacije www. Potreban vam je Microsoft nalog za prijavljivanje na OneDrive. Povežite telefon i računar pomoću kompatibilnog USB kabla. Otvorite Nokia Suite na računaru. Odaberite Copy content to Nokia Lumia, potom pratite uputstva na računaru. Datoteke će se iskopirati u OneDrive. Da biste pristupili fotografijama, na Nokia Lumia telefonu prevucite prstom nalevo i dodirnite OneDrive. Kontakti i događaji na kalendaru se automatski sinhronizuju. Savet: Vaš Nokia telefon ne podržava Nokia Suite? Želite da prebacite drugi sadržaj, na primer video snimke? Takođe možete da povežete telefon sa računarom i da prevlačite i puštate datoteke koje želite da prebacite na računar. Ako imate OneDrive aplikaciju za računare, prevlačite i puštajte datoteke direktno u fasciklu OneDrive i one će se automatski otpremati. Prebacivanje informacija iz aplikacije Outlook sa Android ili iPhone telefona Koristite Microsoft nalog za prebacivanje kontakata, stavki kalendara i zaduženja iz aplikacije Outlook sa Android ili iPhone telefona na Nokia Lumia telefon. Za sinhronizaciju Nokia Lumia telefona sa uslugom Outlook. Povežite telefon i računar pomoću kompatibilnog USB kabla. Podesite odgovarajući softver za sinhronizaciju na računaru, na primer Samsung Kies, HTC Sense, Sony PC Companion ili iTunes, da biste sinhronizovali stavke sa aplikacijom Outlook, kao i da biste sinhronizovali kontakte, stavke kalendara i zaduženja sa telefona sa računarom. Otvorite Outlook i upotrebite Microsoft Outlook Hotmail Connector da biste dodali Microsoft nalog u ovaj program. Možda će biti potrebno da konfigurišete podešavanja za Hotmail Connector. Sinhronizujte željeni sadržaj iz programa Outlook sa Microsoft nalogom. Možda će proći neko vreme dok sadržaj ne postane dostupan na Microsoft nalogu. © 2014 Microsoft Mobile. Da biste sinhronizovali sadržaj tako da se pojavi na vašem novom Nokia Lumia telefonu, prijavite se na Microsoft nalog. Više informacija potražite na lokaciji www. Zaključavanje tastera i ekrana Želite li da izbegnete slučajno pozivanje dok vam je telefon u džepu ili torbi? Pritisnite taster za napajanje. Otključavanje tastera i ekrana Pritisnite taster za napajanje, a zatim povucite zaključani ekran nagore. © 2014 Microsoft Mobile. Povezivanje sa slušalicama sa mikrofonom Uživajte u omiljenoj muzici ili oslobodite ruke za druge stvari tokom poziva. Slušalice sa mikrofonom ćete možda morati zasebno da kupite. Povežite slušalice sa mikrofonom sa telefonom. Nemojte da priključujete proizvode koji kreiraju izlazni signal pošto se time može oštetiti uređaj. Nemojte da priključujete nikakav izvor napona na audio konektor. Ukoliko na audio konektor priključite eksterni uređaj ili slušalice sa mikrofonom koji nisu odobreni za korišćenje sa ovim uređajem, posebnu pažnju obratite na nivoe jačine zvuka. Lokacije antene Saznajte gde se nalaze antene na telefonu da biste ostvarili najbolje moguće performanse. Izbegavajte dodirivanje antene dok je u upotrebi. Dodirivanje antena utiče na kvalitet radio komunikacija i može da prouzrokuje rad uređaja na višem energetskom nivou što može da dovede do skraćenog radnog veka baterije. Oblast sa antenom je istaknuta. © 2014 Microsoft Mobile. Upoznavanje telefona Telefon ima dva prikaza, početni ekran i meni aplikacija. Da biste prešli sa jednog prikaza na drugi, prevucite prstom nalevo ili nadesno. Početni ekran: Animirane live tile pločice prikazuju propuštene pozive i primljene poruke, najnovije vesti i vremensku prognozu, kao i još mnogo toga. Pločice vam prikazuju nove informacije vezane za vaše kontakte, a možete i da vidite detalje o kontaktima direktno na početnom ekranu. Meni sa aplikacijama: Ovde su navedene i uredno poređane sve aplikacije koje imate. Ako imate mnogo aplikacija, da biste potražili neku, dodirnite. Imajte u vidu da korišćenjem softvera prihvatate uslove licenciranja. Ukoliko ne prihvatite uslove, nemojte da koristite uređaj niti softver. Umesto toga, kontaktirajte kompaniju Microsoft Mobile ili lice kod koga ste kupili uređaj kako biste saznali koja je politika vraćanja. Tasteri za povratak, početni ekran i pretragu Tasteri za povratak, početni ekran i pretragu olakšavaju vam kretanje po interfejsu telefona. Nakon toga možete da se prebacite na drugu aplikaciju ili da zatvorite one koje vam ne trebaju. Da biste se vratili na prethodni ekran na kom ste bili, pritisnite. Telefon pamti sve aplikacije i Veb lokacije koje ste posetili od kada ste poslednji put zaključali ekran. Da biste otišli na početni ekran, pritisnite. Aplikacija koju ste koristili ostaje otvorena u pozadini. Da biste pretražili web ili sadržaj na telefonu, pritisnite. © 2014 Microsoft Mobile. Više informacija o podržanim jezicima potražite na adresi www. Korišćenje ekrana osetljivog na dodir Istražite telefon dodirom, prevlačenjem prsta ili povlačenjem. Da biste koristili telefon, samo dodirnite ili dodirnite i držite ekran osetljiv na dodir. Da biste otvorili dodatne opcije, postavite prst na stavku sve dok se ne otvori meni. Primer: Da biste otvorili aplikaciju ili neku drugu stavku, dodirnite tu aplikaciju ili stavku. Da biste izmenili ili obrisali obavezu u kalendaru, dodirnite i držite obavezu, a zatim odaberite odgovarajuću opciju. Savet: Telefon možete da koristite čak i dok nosite rukavice. Povlačenje stavke dodirom i držanjem iste Stavite prst na stavku i držite je tako par sekundi, a zatim prevucite prstom preko ekrana. © 2014 Microsoft Mobile. Primer: Prevlačite prstom nalevo ili nadesno da biste se prebacili na početni ekran ili meni sa aplikacijama, odnosno, sa jednog prikaza na drugi kada ste u čvorištu. Da biste se brzo kretali kroz listu ili meni, brzo prevucite prstom nagore ili nadole po ekranu, a zatim podignite prst. Zaustavite listanje tako što ćete dodirnuti ekran. © 2014 Microsoft Mobile. Važno: Pazite da ne izgrebete ekran na dodir. Savet: Kada okrenete telefon za 90 stepeni, ekran se automatski rotira. Podesite Zaključavanje rotiranja na Uključeno. Rotacija ekrana možda neće da radi u svim aplikacijama ili prikazima. Prebacivanje između prikaza i aplikacija Nemate sve aplikacije koje su vam potrebne na početnom ekranu? Prevucite prstom po ekranu da bi se otvorio meni sa aplikacijama i pronađite ih. Takođe možete da vidite pokrenute aplikacije na telefonu i da se prebacujete sa jedne na drugu. © 2014 Microsoft Mobile. Da biste se vratili na početni ekran, prevucite prstom nadesno. Savet: Da biste brzo pronašli neku aplikaciju, dodirnite bilo koje slovo dok ste u meniju aplikacija, a zatim u meniju koji se otvara dodirnite prvo slovo ili znak željene aplikacije. Prikaz, promena prikaza i zatvaranje otvorenih aplikacija Da biste videli otvorene aplikacije, pritisnite i držite. Da biste se prebacili na neku aplikaciju, prevucite prstom do nje, a zatim je dodirnite. Da biste zatvorili aplikacije koja vam više nisu potrebne, dodirnite. Provera obaveštenja na telefonu Želite na brzinu da proverite najnovije poruke ili poštu? Ili želite jednostavno da se povežete na WiFi mrežu? Možete brzo da proverite obaveštenja, promenite neka podešavanja i još toga u centru aktivnosti koji se otvara sa vrha ekrana. © 2014 Microsoft Mobile. Prevucite prstom nadole od vrha ekrana. Da biste promenili neku prečicu, dodirnite je, a zatim dodirnite aplikaciju koju želite. Takođe možete da izaberete obaveštenja koja želite da primate i kako želite da ih primate. Promena jačine zvuka Ne čujete zvono telefona u bučnim okruženjima ili su pozivi previše glasni? Možete da promenite jačinu zvuka u skladu sa svojim željama. Koristite tastere za jačinu zvuka. © 2014 Microsoft Mobile. Nemojte da priključujete proizvode koji kreiraju izlazni signal pošto se time može oštetiti uređaj. Nemojte da priključujete nikakav izvor napona na audio konektor. Ukoliko na audio konektor priključite eksterni uređaj ili slušalice sa mikrofonom koji nisu odobreni za korišćenje sa ovim uređajem, posebnu pažnju obratite na nivoe jačine zvuka. Savet: Ako ne želite da vam telefon vibrira, dodirnite. Promena jačine zvuka za medijski sadržaj i datoteke Pritisnite neki taster za podešavanje jačine zvuka, dodirnite sadržaj i aplikacije. Možete pomoću glasa da pozivate, šaljete tekstualne poruke, pretražujete veb ili otvorite aplikaciju. Ova funkcija nije dostupna na svim jezicima. Da biste koristili funkciju, možda će biti potrebno i da preuzmete jezički paket. Više informacija o podržanim jezicima potražite na adresi www. Izgovorite glasovnu komandu u telefon. Primer: Da biste proverili svoj raspored, izgovorite Open calendar. Podešavanje režima rada u toku vožnje na telefonu Režim rada u toku vožnje vam pomaže da maksimalno smanjite ometanja pažnje u toku vožnje, što vam omogućava da se koncentrišete na sam put. Da biste podesili telefon tako da zanemaruje pozive, podesite Zanemarivanje poziva na Uključeno. Da biste podesili telefon tako da zanemaruje tekstualne poruke, podesite Zanemarivanje SMSova na Uključeno. © 2014 Microsoft Mobile. U slučaju kada vas neko pozove ili vam pošalje SMS, za slanje automatske tekstualne poruke sa objašnjenjem zašto niste u mogućnosti da odgovorite, podesite Odgovaranje porukom na pozive, Odgovaranje porukom na SMS ili obe ove opcije na Uključeno. Da biste izmenili poruku, dodirnite okvir za tekst. Režim rada u toku vožnje se pokreće automatski kada se povežu telefon i dodatni Bluetooth uređaj. Korišćenje telefona bez muke Da li se mučite sa sitnim tekstom ili mutnim slikama? Povećajte fontove i lakše gledajte ekran. Na početnom ekranu prevucite prstom nadole od vrha ekrana i dodirnite SVA PODEŠAVANJA. Promena veličine fonta Dodirnite klizač Veličina teksta. Uključivanje visokog kontrasta Podesite Visoki kontrast na Uključeno. Uveličavanje ekrana Podesite Lupa na Uključeno , potom dvaput dodirnite ekran koristeći dva prsta. Kada koristite lupu, koristite dva prsta za kretanje po ekranu. Da biste vratili normalan prikaz, dvaput dodirnite ekran koristeći dva prsta. © 2014 Microsoft Mobile. Postupajte u skladu sa uputstvima i bezbednosnim zahtevima koje je propisala, na primer, avio-kompanija, kao i sa merodavnim zakonima i propisima. Podesite Status na Uključeno. Ikone prikazane na telefonu Statusna traka pri vrhu ekrana vam pruža informacije o trenutnom vremenu, bateriji i jačini signala, kao i o još mnogo toga. Savet: Da biste videli skrivene ikone, dodirnite statusnu traku. Jačina signala za mobilni Jačina signala Telefon nije povezan na mobilnu mrežu. SIM kartica nije ubačena u telefon. SIM kartica je zaključana. Režim rada u avionu je uključen. Telefon je u romingu, izvan matične mobilne mreže. Mobilna veza za prenos podataka Na osnovu pojedinačnih slova, kombinacija slova ili kombinacija slova i brojeva možete da znate na koji tip mobilne mreže ste povezani. Ikone koje označavaju tip mrežne veze mogu da se razlikuju u zavisnosti od regiona i dobavljača mrežne usluge. Aktivna je EDGE veza za prenos podataka. Aktivna je GPRS veza za prenos podataka. Telefon je povezan na 3G mrežu. Telefon je povezan na 4G mrežu. Wi-Fi veza © 2014 Microsoft Mobile. Wi-Fi veza je aktivna. Mobilna veza za prenos podataka se deli sa drugim uređajima preko Wi-Fi mreže. Prenos podataka se vrši preko Wi-Fi veze. Bluetooth uređaj Bluetooth uređaj je povezan sa telefonom. Bluetooth je uključen, ali telefon nije povezan sa Bluetooth uređajem. Baterija Nivo napunjenosti baterije Baterija se puni. Režim uštede baterije je uključen. Trenutno nije poznato koliko je baterija napunjena, odnosno, u kom stanju se nalazi. Obaveštenja Imate nepročitana obaveštenja. Profili Režim vibriranja je uključen. Nečujni režim je uključen. Prosleđivanje poziva Pozivi se prosleđuju na drugi broj telefona ili govornu poštu. Lokacija Neka aplikacija ili usluga koristi informacije o vašoj lokaciji. Režim rada u toku vožnje Režim rada u toku vožnje je uključen. Nalozi Saznajte nešto o različitim nalozima na telefonu i kako možete da ih koristite. Microsoft nalog Uz Microsoft nalog možete da pristupate Microsoft uslugama koristeći jedinstveno korisničko ime i lozinku na računaru ili telefonu. Možete da koristite isto korisničko ime i lozinku i za pristup Xbox uslugama. Microsoft nalog vam omogućava da, na primer: © 2014 Microsoft Mobile. Da biste saznali više o Microsoft nalogu i o tome za šta sve možete da ga koristite, posetite lokaciju www. Kreiranje Microsoft naloga Uradite nešto zanimljivo i iskoristite telefon na najbolji način — kreirajte Microsoft nalog. Ako niste kreirali Microsoft nalog tokom prvog pokretanja, uvek možete da ga kreirate kasnije. Kreirajte Microsoft nalog ili se prijavite putem postojećeg korisničkog imena i lozinke i pratite uputstva prikazana na telefonu. Xbox ne podržava naloge dece u nekim zemljama ili regionima u kojima su Windows Phone uređaji dostupni. Promenite podešavanja za nalog deteta. © 2014 Microsoft Mobile. OneDrive skladište u oblaku Skladištite sadržaj u oblaku. Ne morate da brinete o tome da li imate slobodne memorije za favorite ili nove aplikacije. OneDrive je skladište u oblaku za sve dokumente i fotografije, tako da po potrebi možete da im pristupite, da ih delite ili vratite. Takođe, ovu uslugu možete da podesite tako da automatski pravi rezervne kopije sadržaja, što znači da će se fotografije i video zapisi odmah nakon snimanja kopirati u album u oblaku. OneDrive vam omogućava da pristupate fotografijama, dokumentima i drugom sadržaju sa telefona, tablet uređaja ili računara. U zavisnosti od aplikacije možete da nastavite sa radom na dokumentu upravo tamo gde ste ranije stali. Postoji nekoliko lokacija na telefonu sa kojih možete da pristupite svom sadržaju u usluzi OneDrive. Možete da sačuvate fotografije u usluzi OneDrive koristeći čvorište Fotografije ili da upravljate Office dokumentima koristeći čvorište Office. Čuvanje fotografija i drugog sadržaja u usluzi OneDrive Datoteke sačuvane na telefonu možete da otpremate u uslugu OneDrive da biste im lakše pristupali preko telefona, tablet uređaja ili računara. Za povezivanje na OneDrive potreban vam je Microsoft nalog. Na početnom ekranu prevucite prstom nalevo i dodirnite OneDrive. Otpremanje fotografije Dodirnite i fotografiju koju želite da otpremite. Savet: Da biste podesili telefon tako da automatski otprema fotografije ili video zapise na OneDrive, na početnom ekranu prevucite prstom nadole sa vrha ekrana, a zatim dodirnite SVA © 2014 Microsoft Mobile. Čuvanje Office dokumenata u OneDrive skladištu Dodirnite Office, prevlačite do stavke lokacije, a zatim dodirnite telefon. Kada to uradite, dodirnite i držite datoteku koju želite da sačuvate, a zatim dodirnite sačuvaj u... Savet: Takođe, dokument možete da sačuvate u usluzi OneDrive i dok radite na njemu. Ako promenite Sačuvaj na lokaciju, promeniće se podrazumevana lokacija za sve datoteke. Kada sačuvate Office dokumente u OneDrive skladištu, možete da nastavite rad na njima tačno tamo gde ste stali, i to na svakom uređaju koji je povezan sa vašim Microsoft nalogom. Deljenje fotografija i dokumenata između uređaja OneDrive vam omogućava da lako pristupate fotografijama, dokumentima i ostalom sadržaju koji ste otpremili sa bilo kog uređaja. Fotografije, dokumenta ili neki drugi sadržaj sačuvan na telefonu, tablet uređaju ili stonom računaru možete da otpremite u OneDrive samo ako se prijavite na Microsoft nalog. Da biste pristupali otpremljenom sadržaju preko drugog uređaja, potrebno je da se prijavite na isti onaj Microsoft nalog koji ste koristili kada ste otpremali sadržaj. Za otpremanje ili preuzimanje sadržaja potrebna vam je veza sa internetom. Ako nemate odgovarajući tarifni plan, troškovi prenosa podataka mogu brzo da se nagomilaju. Informacije o eventualnim troškovima prenosa podataka potražite od operatora mreže. Postoji nekoliko lokacija na telefonu sa kojih možete da pristupite svom sadržaju u usluzi OneDrive. Na telefonu je to čvorište Fotografije u kome možete da pogledate svoje fotografije i video zapise, dok u čvorištu Office možete da otvorite Office dokumente. Takođe, možete da preuzmete aplikaciju OneDrive u okviru usluge Prodavnica da biste videli sve tipove datoteka na telefonu i da biste upravljali njima. Na tablet uređaju ili stonom računaru možete da upravljate svojim sadržajem preko lokacije onedrive. Ako još uvek nemate aplikaciju OneDrive, možete da je preuzmete i instalirate sa lokacije onedrive. Savet: Aplikacija OneDrive na računaru vam omogućava da samo prevučete i otpustite datoteke koje želite da otpremite u fasciklu OneDrive u Menadžeru datoteka, kao što je Windows Explorer ili Finder, i datoteke će se automatski otpremiti u OneDrive. Podešavanje naloga Budite u toku — dodajte sve bitne naloge, na primer naloge sa društvenih mreža ili naloge pošte na telefon. Dodirnite dodajte nalog i ime usluge i pratite prikazana uputstva. Nokia nalog Nokia nalog predstavlja ključ za Nokia usluge. © 2014 Microsoft Mobile. Svom Nokia nalogu možete da dodate detalje o kartici za plaćanje. Dostupnost usluga može da se razlikuje. Da biste saznali više o Nokia nalogu i Nokia uslugama, idite na account. Personalizacija telefona Saznajte kako da personalizujete početni ekran i kako da menjate tonove zvona. Personalizovanje početnog ekrana Da li biste želeli da promenite izgled početnog ekrana? Možete da odaberete fotografiju za pozadinu, kačite omiljene aplikacije i još mnogo toga na početni ekran, kao i da menjate položaj i veličinu pločica po želji. Da biste dodali sliku pozadine, na početnom ekranu prevucite prstom nadole od vrha ekrana, potom dodirnite SVA PODEŠAVANJA. Dodirnite fotografiju, izrežite je kako želite, potom dodirnite. Savet: Zašto ne biste uparili boju pozadine i pločica sa slikom na pozadini? Dodirnite Pozadina ili Boja naglašavanja. Promena položaja pločica Ako vaš telefon podrazumevano ima samo dve kolone pločica na početnom ekranu, možete da dodate. Podesite Prikaz dodatnih pločica na Uključeno © 2014 Microsoft Mobile. Premeštanje pločice Dodirnite i držite pločicu, prevucite je na novu lokaciju i otpustite je, a zatim dodirnite ekran. Promena veličine pločice ili njeno uklanjanje Da biste promenili veličinu, držite pločicu i dodirnite ikonu strelice. Pločice mogu biti male ili standardne veličine, ali i široke. Što je veća pločica, to više informacije možete da vidite na njoj. Da biste otkačili pločicu, dodirnite je i zadržite, a zatim dodirnite. Kačenje aplikacije na početni ekran Prevucite prstom nalevo da biste otvorili meni sa aplikacijama, dodirnite i držite aplikaciju, a zatim dodirnite zakači na početni ekran. Kačenje kontakta Dodirnite Osobe, dodirnite i zadržite kontakt i dodirnite zakači na početni ekran. Kada zakačite kontakte, nove informacije o njima sa društvenih mreža se prikazuju na odgovarajućoj pločici i možete da ih pozivate direktno sa početnog ekrana. © 2014 Microsoft Mobile. Na primer, u pozadini može da se nalazi vaša omiljena fotografija. Savet: Možete da odlučite koja obaveštenja aplikacija, kao što su propušteni pozivi ili nove poruke, želite da vidite na zaključanom ekranu. Samo dodirnite deo za obaveštenja i odaberite aplikaciju koju želite da dodate. Promena fotografije u pozadini Dodirnite promeni fotografiju, izaberite fotografiju, podesite je tako da se najbolje uklopi i dodirnite. Savet: Možete i da prebacujete fotografije sa lokacije Bing na zaključani ekran. Podesite Pozadina na Bing. Prikaz izvođača tokom reprodukovanja muzike Podesite Prikaz slike izvođača u toku reprodukovanja muzike na Uključeno. Kreiranje bezbednog i zabavnog početnog ekrana za decu Možete da dozvolite deci da koriste neke aplikacije na telefonu, a da pri tom ne morate da brinete o tome da li će slučajno obrisati poslovnu poštu, kupovati na mreži ili raditi nešto što ne smeju. Na početni ekran postavite aplikacije, igre i druge favorite kako bi deca uživala u njima. © 2014 Microsoft Mobile. Na početnom ekranu prevucite prstom nadole od vrha ekrana i dodirnite SVA PODEŠAVANJA. Odaberite sadržaj koji vaša deca mogu da koriste. Možete i da podesite lozinku kako deca ne bi mogla da pristupe početnom ekranu. Savet: Pokažite deci kako mogu da personalizuju početni ekran. Na primer, da biste promenili sliku pozadine, dodirnite prilagodi. Na početnom ekranu možete da menjate veličinu pločica ili da ih pomerate na uobičajeni način. Savet: Da bi deca mogla da obave kupovinu iz aplikacije, na primer, da kupe poene za igru, definišite PIN broj za Novčanik. Morate da ukucate PIN za Novčanik za svaku kupovinu. Neke kupovine možda nisu dostupne za sve uzraste. Odlazak na sopstveni početni ekran Pritisnite taster za napajanje dva puta, a zatim prevucite zaključani ekran nagore. Ako ste podesili lozinku, unesite je. Povratak na dečiji početni ekran Na vašem zaključanom ekranu prevucite nalevo, a na dečijem prevucite nagore. Isključivanje dečijeg početnog ekrana Na početnom ekranu prevucite prstom nadole od vrha ekrana i dodirnite SVA PODEŠAVANJA, potom opciju dečiji kutak podesite na Isključeno. Personalizovanje tonova telefona Možete da izaberete najbolje zvukove za telefon. Izaberite tip tona zvona ili upozorenja koji želite da promenite i izaberite zvuk. Savet: Želite da podesite određeni ton zvona za kontakt kako biste odmah znali da je on kada primite poziv na telefonu i on se oglasi tim zvonom? Uređujte informacije o kontaktu u čvorištu Osobe. © 2014 Microsoft Mobile. Računar mora da radi pod operativnim sistemom Windows Vista, Windows 7, Windows 8 ili nekom novijom verzijom. Da biste podesili pesmu kao ton zvona, u prikazu tonovi zvona+zvukovi dodirnite Ton zvona, a zatim u okviru Prilagođeno dodirnite pesmu. Pesmu možete da koristite kao ton zvona ako nije zaštićena na osnovu upravljanja digitalnim pravima digital rights management, DRM i ako je manja od 30 MB. Savet: Želite da kreirate jedinstveni ton zvona koji će biti samo vaš? Dodirnite zatim preuzmite aplikaciju Ringtone Maker. Prodavnica, a Aktiviranje nečujnog režima na telefonu Kada uključite nečujni režim, isključuju se svi tonovi zvona i upozorenja. Koristite ovaj režim kada ste, na primer, u bioskopu ili na sastanku. Pritisnite neki taster za podešavanje jačine zvuka da biste videli statusnu traku za jačinu zvuka na vrhu ekrana, potom dodirnite. Da biste aktivirali nečujni režim, dodirnite. Ako ne želite da vam telefon vibrira, dodirnite. Savet: Ne želite da telefon bude u nečujnom režimu, ali ne možete odmah da se javite? Da biste utišali ton kada vas neko zove, pritisnite taster za smanjivanje zvuka. Ako ste uključili funkciju Okretanje za utišavanje, možete jednostavno samo da okrenete telefon licem nadole. Snimak ekrana Da li ste upravo završili personalizovanje početnog ekrana i želite da podelite svoje umetničko delo? Možete da napravite snimak ekrana i da ga pošaljete prijateljima. Istovremeno pritisnite taster za pojačavanje zvuka i taster za napajanje. © 2014 Microsoft Mobile. Dodirnite i držite snimak ekrana koji želite da pošaljete i dodirnite deli.... Produžavanje trajanja baterije Koristite telefon najduže što možete bez bojazni da će se baterija istrošiti pre vremena. Postoje radnje koje možete da preduzmete kako biste uštedeli energiju telefona. Da biste uštedeli energiju: Vodite računa kako punite bateriju Uvek punite bateriju do kraja. Izaberite samo neophodne zvukove Isključite nepotrebne zvukove, kao što je zvuk koji se čuje kada se pritisne taster. Koristite žičane slušalice Bolje je da koristite žičane slušalice nego zvučnik. Koristite Ušteda baterije Možete da podesite telefon tako da automatski štedi energiju kada je baterija skoro prazna. Da biste proverili status baterije i uključili funkciju Ušteda baterije, na početnom ekranu prevucite prstom nalevo i dodirnite Ušteda baterije. Kada se na telefonu uključi režim uštede baterije, nećete moći da promenite podešavanja kod svih aplikacija. Promena podešavanja ekrana telefona © 2014 Microsoft Mobile. Duplim dodirom aktivirajte telefon samo kada je to neophodno. Uverite se da je opcija Automatsko podešavanje podešena na Isključeno. Prebacite Nivo na niska, a zatim prebacite Automatsko podešavanje na Uključeno. Zaustavljanja rada aplikacija u pozadini Zatvorite aplikacije koje ne koristite. Većinu aplikacija možete da zatvorite tako što ćete pritisnuti i držati , potom dodirnuti. Selektivno korišćenje lokacijskih usluga Ako želite da lokacijske usluge budu uključene, ali ne želite da koristite usluge prijave, na početnom ekranu prevucite prstom nalevo, a zatim dodirnite Podešavanja. Prevlačite prstom dok ne vidite aplikacije, dodirnite osobe, a zatim podesite Korišćenje moje lokacije na Isključeno. Podesite telefon tako da ređe proverava ima li nove pošte ili čak da to radi samo na zahtev. Uključujte Bluetooth samo po potrebi. Kada se povezujete na internet, radije se opredelite za Wi-Fi vezu nego za mobilnu vezu za prenos podataka. Zaustavite traženje dostupnih bežičnih mreža na telefonu. Provera potrošnje baterije Da biste videli koje aplikacije mnogo troše bateriju, na početnom ekranu prevucite prstom nalevo i dodirnite Ušteda baterije, potom prevucite prstom do potrošnja. Ušteda na troškovima za prenos podataka u romingu Želite li da smanjite telefonske račune? Možete da smanjite troškove prenosa podataka u romingu tako što ćete promeniti podešavanja za mobilne podatke. Pod prenosom podataka u romingu podrazumeva se korišćenje telefona za prijem podataka u mrežama koje vaš operator mreže ne poseduje, odnosno, kojima ne upravlja. Povezivanje na internet u romingu, naročito kad ste u inostranstvu, može znatno da poveća troškove prenosa podataka. Dobavljač usluga može da naplaćuje fiksnu naknadu za prenos podataka ili možete da plaćate u skladu sa tim koliko ga koristite. Da biste koristili optimalan način povezivanja, promenite podešavanja za Wi-Fi i mobilne podatke, kao i podešavanja za preuzimanje pošte. Korišćenje Wi-Fi veze je uglavnom brže i povoljnije od korišćenja mobilne veze za prenos podataka. Ako su u isto vreme na raspolaganju Wi-Fi i mobilna veza za prenos podataka, telefon će koristiti WiFi vezu. Na početnom ekranu prevucite prstom nadole od vrha ekrana i dodirnite 1. Uverite se da je opcija Wi-Fi mreže podešena na Uključeno 2. Izaberite vezu koju želite da koristite. Savet: Da biste smanjili troškove prenosa podataka kada putujete, sačuvajte nove mape na telefonu pre nego što krenete na put i pretražujte ih van mreže. Ukoliko vam ponestaje memorije na telefonu, možete da uklonite neke mape sa telefona. Ređe preuzimanje pošte U svakom poštanskom sandučetu koje imate dodirnite sinhronizacije i izaberite učestalost sinhronizacije. © 2014 Microsoft Mobile. Tastaturu možete da koristite dok je telefon u režimu portreta ili pejzaža. Poruke možete da pišete dodirivanjem slova ili tako što ćete prevlačiti prstom od jednog do drugog. Dodirnite okvir za tekst. Taster za jezik se prikazuje samo kad izaberete više jezika. Primer pokazuje englesku tastaturu. Pisanje teksta prevlačenjem Prevucite prstom od prvog slova reči do drugog, potom od drugog do trećeg itd. Podignite prst kada napišete poslednje slovo. Da biste nastavili sa unosom, nastavite da prevlačite prstom bez dodirivanja tastera za razmak. Telefon će sam dodati razmake. Neki jezici nisu podržani. Prebacivanje sa malih na velika slova i obratno Dodirnite taster shift. Da biste uključili režim unosa velikih slova, dvaput dodirnite taster. Da biste se vratili na normalni režim, ponovo dodirnite taster shift. © 2014 Microsoft Mobile. Da biste videli više tastera specijalnih znakova, dodirnite taster shift. Pojedini tasteri specijalnih znakova mogu da prikažu dodatne simbole. Da biste videli još sličnih simbola, dodirnite i držite simbol ili specijalni znak. Savet: Da biste stavili tačku na kraj rečenice, a zatim započeli novu rečenicu, dvaput dodirnite taster za razmak. Savet: Da biste brzo ukucali broj ili specijalni znak, dok držite taster sa brojem i simbolom, pomerite prst do znaka, a zatim podignite prst. Kopiranje ili lepljenje teksta Dodirnite reč, povucite kružiće koje vidite na početku i na kraju reči da biste markirali odeljak koji želite da kopirate, a zatim dodirnite. Da biste nalepili tekst, dodirnite. Dodavanje akcenta znaku Dodirnite i držite znak, a zatim dodirnite akcentovani znak. Prebacivanje sa jednog jezika pisanja na drugi Dodirnite i držite taster za jezike, a zatim izaberite željeni jezik. Taster za jezike se prikazuje samo ako imate više instaliranih jezika. Pomeranje kursora Da biste izmenili reč koju ste uneli, dodirnite tekst i držite ga sve dok ne vidite kursor. Povucite kursor na željeno mesto. © 2014 Microsoft Mobile. Opcija predlaganja reči dostupna je za nekoliko jezika. Kada počnete da pišete reč, telefon predlaže moguće reči. Kada se reč koju tražite prikaže na traci sa predlozima, izaberite je. Da biste videli još predloga, prevucite prstom nalevo. Savet: Ako je predložena reč podebljana, telefon je automatski koristi kako bi zamenio reč koju ste napisali. Ako je reč pogrešna, dodirnite je da biste videli originalnu reč i nekoliko drugih predloga. Ispravljanje reči Ako primetite da ste pogrešno napisali reč, dodirnite je da biste videli predloge za ispravljanje reči. Dodavanje nove reči u rečnik Ako željena reč nije u rečniku, napišite reč, dodirnite je i dodirnite znak + na traci sa predlozima. Telefon takođe uči nove reči kada ih napišete nekoliko puta. © 2014 Microsoft Mobile. Dodirnite tastaturu za svoj jezik, potom opozovite izbor u polju za potvrdu Predloži tekst. Dodavanje jezika pisanja Možete da dodate nekoliko jezika pisanja na tastaturu i da se prebacujete sa jednog na drugi tokom pisanja. Izaberite jezike na kojima želite da pišete. Savet: Da biste uklonili prethodno instaliranu tastaturu, dodirnite i držite jezik koji ne želite da koristite, a zatim dodirnite ukloni. Prebacivanje sa jednog jezika na drugi tokom pisanja Uzastopno dodirujte taster za jezik sve dok se ne pojavi željeni jezik. Raspored tastera na tastaturi i predlaganje reči menjaju se u skladu sa odabranim jezikom. Taster za jezike se prikazuje samo ako imate više instaliranih tastatura. Skeniranje kodova ili teksta Koristite kameru na telefonu za skeniranje QR kodova, bar-kodova, omota knjiga i DVD-ova i nađite dodatne informacije o onome što telefon prepozna. Okrenite objektiv kamere ka kodu. Dodirnite rezultat da biste videli više informacija. Savet: Držite kameru mirno i uverite se da je to što skenirate u potpunosti vidljivo u okviru tražila kamere. © 2014 Microsoft Mobile. Prevođenje ili pretraga teksta na vebu Okrenite objektiv kamere ka tekstu, dodirnite skeniraj tekst i željeni reči, a zatim dodirnite prevedi ili pretraži. Ova funkcija možda nije dostupna za sve jezike. Sat i kalendar Vodite računa o vremenu — saznajte kako da koristite telefon kao sat i kao budilnik, kao i kako da redovno ažurirate obaveze, zadatke i rasporede. Podešavanje alarma Telefon može da vam posluži kao budilnik. Na početnom ekranu prevucite prstom nalevo, a zatim dodirnite 2. Podesite vreme, unesite detalje o alarmu, potom dodirnite. Da bi se alarm oglasio, potrebno je da telefon bude uključen i da je zvuk na telefonu dovoljno pojačan. Savet: Možete odmah da vidite vreme oglašavanja sledećeg aktivnog alarma ako ste zakačili aplikaciju Alarmi na početni ekran. Pločica mora biti barem standardne veličine. Isključivanje alarma Podesite alarm na Isključeno. Brisanje alarma Dodirnite alarm, a zatim stavku. © 2014 Microsoft Mobile. Kada se alarm oglasi, možete da ga odložite 10 minuta. Kada se alarm oglasi, dodirnite odloži. Automatsko ažuriranje vremena i datuma Telefon možete da podesite tako da automatski ažurira vreme, datum i vremensku zonu. Automatsko ažuriranje je mrežna usluga i možda nije dostupna u svim regionima niti kod svih operatora mreže. Podesite Automatsko podešavanje na Uključeno. Savet: Želite da promenite format vremena? Po želji možete da uključite ili isključite 24-časovni sat. Ručno ažuriranje vremena i datuma Podesite Automatsko podešavanje na Isključeno i uredite vreme i datum. Ručno ažuriranje vremenske zone na putu u inostranstvo Podesite Automatsko podešavanje na Isključeno , a zatim dodirnite Vremenska zona i lokaciju. Prebacivanje sa jednog prikaza kalendara na drugi Želite na brzinu da pregledate dnevne ili sedmične obaveze? Planirate kada ćete na odmor? Događaje u kalendaru možete da pregledate u različitim prikazima. Na početnom ekranu prevucite prstom nalevo, a zatim dodirnite Kalendar. Za prebacivanje na dnevni, sedmični, mesečni ili godišnji prikaz dodirnite. U sedmičnom ili mesečnom prikazu dodirnite dan da biste videli sve događaje. Za prelazak na dnevni, sedmični, mesečni ili godišnji prikaz, prevucite prstom nalevo ili nadesno. Da biste brzo prešli na neki mesec u nekoj godini, u godišnjem prikazu prevucite prstom do željene godine, potom dodirnite mesec. Savet: Ako dozvolite kalendaru da koristi vašu lokaciju, moći ćete i da proveravate vremensku prognozu u dnevnom ili sedmičnom prikazu. Dodirnite Dodavanje obaveze Ne smete da zaboravite da imate obaveze? Dodajte ih u kalendar. Na početnom ekranu prevucite prstom nalevo, a zatim dodirnite Kalendar. Ukucajte detalje koje želite, potom podesite vreme. Da biste dodali, na primer, trajanje, podsetnik ili ponavljanje događaja, dodirnite više detalja. Savet: Da biste uredili događaj, dodirnite i držite ga, dodirnite uredi, potom uredite željene detalje. © 2014 Microsoft Mobile. Pozive za sastanak možete da šaljete kontaktima sa adresom pošte. Kreiranje događaja na drugom kalendaru Događaji se podrazumevano kreiraju na kalendaru na Microsoft nalogu. Ako imate, na primer, kalendar koji delite sa članovima porodice, možete u trenutku da kreirate i podelite događaj. Podrazumevani status je slobodan. Brisanje obaveze Dodirnite i držite obavezu, potom dodirnite izbriši. Dodavanje zadatka na listu zadataka Da li imate važne rokove koje morate da ispoštujete na poslu, knjige koje treba da vratite u biblioteku ili neke druge zadatke koje ne želite da zaboravite? Možete da ih dodate na listu zadataka i da ih precrtate kada ih završite. Ukoliko imate određeni rok, podesite podsetnik. Na početnom ekranu prevucite prstom nalevo, a zatim dodirnite Kalendar. Dodirnite i popunite polja. Da biste dodali podsetnik, podesite Podsetnik na Uključeno , a zatim podesite datum i vreme podsetnika. Izmena ili brisanje zadatka Dodirnite i zadržite zadatak i dodirnite uredi ili izbriši. Savet: Puni ste energije? Ili ste previše zauzeti i nemate vremena za dodatne zadatke? Da biste brzo pomerili događaj unapred ili da biste ga odložili, dodirnite i držite zadatak, potom izaberite opciju koju želite. Označavanje zadatka kao dovršenog Dodirnite i zadržite zadatak i dodirnite dovrši. Korišćenje većeg broja kalendara Kada podesite naloge pošte na telefonu, na jednom mestu možete da vidite kalendare iz svih svojih naloga. Na početnom ekranu prevucite prstom nalevo, a zatim dodirnite Kalendar. Kada sakrijete neki kalendar, događaji i podsetnici koji se u njemu nalaze neće biti prikazani u različitim prikazima kalendara. © 2014 Microsoft Mobile. Pregled SIM aplikacija Ako ste od operatora mreže dobili SIM karticu sa aplikacijama, evo kako možete da ih pronađete. Prodavnica Prilagodite telefon svojim potrebama dodatnim aplikacijama, igrama i drugim stavkama od kojih su neke besplatne. Pretražite uslugu Prodavnica da biste pronašli najnoviji sadržaj za vas i vaš telefon. Dostupnost usluge Prodavnica i izbor stavki dostupnih za preuzimanje zavise od regiona. Da biste preuzimali iz usluge Prodavnica, morate da se prijavite na Microsoft nalog preko telefona. Kada se prijavite, biće vam ponuđen sadržaj koji je kompatibilan sa vašim telefonom. © 2014 Microsoft Mobile. Mnoge stavke su besplatne; neke morate platiti kreditnom karticom ili preko telefonskog računa. Dostupne metode plaćanja zavise od zemlje u kojoj živite i od operatora mreže. Korišćenjem nekih usluga ili preuzimanjem sadržaja, uključujući besplatne stavke, može da se izvrši prenos velike količine podataka, a to može dovesti do troškova prenosa podataka. Pregled artikala u Prodavnici Pogledajte najnovije i najčešće preuzimane aplikacije ili igre i stavke preporučene za vas i vaš telefon. Pretražujte po različitim kategorijama ili potražite određene stavke. Na početnom ekranu prevucite prstom nalevo, a zatim dodirnite Prodavnica. Dodirnite kategoriju na prvoj strani ili prevucite nalevo ili nadesno da biste videli više kategorija i stavki. Dodirnite stavku da biste videli njene detalje. Dok gledate neku stavku, prikazuju se i srodne stavke. Savet: Da li Prodavnica sadrži nešto što bi se dopalo vašim prijateljima? Dodirnite deli da biste im poslali vezu. Savet: Želite da dobijate personalizovane predloge za aplikacije i igre koje vas mogu zanimati? Povežite Microsoft ili Facebook nalog na Bing i Prodavnica će vam predložiti neke aplikacije. Pretraživanje Prodavnice Dodirnite , napišite reči za pretragu i dodirnite. Preuzimanje aplikacije, igre ili neke druge stavke Preuzmite besplatne aplikacije, igre ili druge stvari ili kupite dodatni sadržaj za telefon. Na početnom ekranu prevucite prstom nalevo, a zatim dodirnite Prodavnica. Dodirnite stavku da biste videli njene detalje. Ako stavka ima cenu, dodirnite kupi ili dodirnite isprobaj da biste isprobali stavku na ograničeni vremenski period. Ukoliko je stavka besplatna, dodirnite instaliraj. Dostupne metode plaćanja zavise od zemlje u kojoj živite i od operatora mreže. Ako niste prijavljeni na Microsoft nalog, prijavite se sada. Pratite uputstva prikazana na telefonu. Kada se preuzimanje završi, možete da otvorite ili pregledate stavku, odnosno, da nastavite da pretražujete dodatni sadržaj. Tip sadržaja određuje gde se stavka skladišti na telefonu: muzika, video zapisi i podkastovi se nalaze u čvorištu Muzika, Video i podkastovi, igre u čvorištu igre, a aplikacije u meniju sa aplikacijama. Kontaktirajte izdavača stavke da biste dobili više informacija o njoj. Savet: U glavnom prikazu aplikacije Prodavnica videćete obaveštenje u gornjem desnom uglu ekrana o tome koliko aplikacija, igara ili drugog sadržaja koji ste preuzeli ima ažurirane verzije. Ako aplikacija koju ste preuzeli ne podržava jezik vašeg telefona, po podrazumevanim vrednostima koristiće se američki engleski. Ako ste dodali više jezika na telefonu i aplikacija podržava neki od njih, ona će biti preuzeta na podržanom jeziku. Savet: Takođe, možete da pregledate Windows Phone prodavnicu i preuzmete sadržaj na telefon preko računara. Na veb lokaciji www. Prikaz tekućih preuzimanja Dok se neka stavka preuzima, možete da nastavite sa traženjem drugog sadržaja u usluzi Prodavnica i da dodajete stavke koje želite da preuzmete. Da biste videli status preuzimanja, u glavnom prikazu Prodavnice prevucite prstom do stavke preuzimanja da biste videli preuzimanja koja su u toku ili idite u istorija da biste videli sadržaj koji ste već preuzeli. Savet: Da biste proverili status preuzimanja koja su u toku, dodirnite status. Savet: Ako želite da privremeno prekinete Internet vezu, dodirnite i zadržite stavku za preuzimanje i dodirnite pauziraj. Da biste nastavili sa preuzimanjem, dodirnite nastavi. Pauzirajte stavke na čekanju pojedinačno. Ako preuzimanje ne uspe, možete ponovo da preuzmete stavku. Pisanje komentara za aplikaciju Želite li da podelite mišljenje o nekoj aplikaciji sa ostalim korisnicima usluge Prodavnica? Ocenite aplikaciju i napišite komentar za nju. Možete da postavite po jedan komentar za svaku aplikaciju koju preuzmete. Na početnom ekranu prevucite nalevo, dodirnite i zadržite aplikaciju i dodirnite oceni i komentariši. Ocenite aplikaciju i napišite komentar. Savet: I druge stavke možete da ocenite i prokomentarišete na isti način. © 2014 Microsoft Mobile. Budite u toku sa najnovijim ažuriranjima u uslugama društvenih mreža čak i kad ste u pokretu. Pozivi Želite da upućujete pozive pomoću novog telefona i da razgovarate sa prijateljima? Nastavite da čitate i saznaćete kako to možete da uradite. Pozivanje kontakta Pozivanje prijatelja je brzo i lako kada ih sačuvate kao kontakte u telefonu. Ako kontakt ima više brojeva, dodirnite kontakt i broj. Savet: Da li je glas sagovornika preglasan ili suviše tih? Pritisnite tastere za podešavanje jačine zvuka da biste podesili zvuk. Savet: Želite da ostali čuju razgovor? Pozivanje broja telefona Dodirnite , ukucajte broj telefona, a zatim dodirnite pozovi. Da biste ukucali znak + koji se koristi za međunarodne pozive, dodirnite i držite 0. Kopiranje i lepljenje broja telefona Dodirnite Osobe, prevucite prstom do stavke kontakti, dodirnite kontakt, dodirnite i držite broj telefona, dodirnite kopiraj, potom u okviru za tekst dodirnite. Pretraga istorije poziva Da biste potražili neki poziv u evidenciji poziva, prevucite prstom do stavke istorija, dodirnite zatim ukucajte ime ili broj telefona kontakta. Upućivanje poziva preko aplikacije Skype Možete da koristite telefon za upućivanje Skype poziva drugim korisnicima aplikacije Skype, kao i za upućivanje video poziva. Globalne tarife za Skype omogućavaju vam da pozivate fiksne ili druge mobilne telefone. Platite onoliko koliko potrošite preko kreditne kartice, a možete i da koristite mesečnu pretplatu za najbolje cene. Ako još uvek nemate aplikaciju Skype, možete da je preuzmete u okviru usluge www. Na početnom ekranu prevucite prstom nalevo, dodirnite Skype naloga koji koristite na telefonu. © 2014 Microsoft Mobile. Za više informacija o upućivanju Skype poziva drugim korisnicima aplikacije Skype pogledajte video na adresi www. Savet: Da biste uštedeli na troškovima za prenos podataka, koristite Wi-Fi mrežu za Skype kad god je to moguće. Upućivanje video poziva preko aplikacije Skype Prevucite prstom do osobe, dodirnite kontakt koji želite da pozovete, potom dodirnite. Ako nemate prednju kameru na telefonu, možete da koristite glavnu kameru za video pozive. Korišćenje brzog biranja za pozivanje najdražih kontakata Brzo pozivajte najvažnije kontakte brzim biranjem. Da biste dodali kontakt u brzo biranje, dodirnite Osobe, prevucite prstom do stavke kontakti, potom dodirnite kontakt koji želite da dodate. Dodirnite i držite broj telefona kontakta, potom dodirnite dodaj u brzo biranje. Pozivanje kontakta brzim biranjem Dodirnite , prevucite prstom do stavke brzo biranje, a zatim dodirnite kontakt. Pozivanje poslednjeg biranog broja Imate još nešto da kažete prijateljima? U okviru prikaza istorije poziva možete da vidite informacije o pozivima koje ste primili i uputili. Na početnom ekranu dodirnite 2. Ukucajte ime ili broja telefona. Uspostavljanje poziva glasom Kontakt možete da pozivate glasom. Izgovorite Call i ime kontakta. Savet: Biranje glasom takođe možete da koristite sa Bluetooth slušalicama sa mikrofonom. Ova funkcija nije dostupna na svim jezicima. Više informacija o podržanim jezicima potražite na adresi www. Isključivanje tona zvona dolaznog poziva Ako telefon zazvoni u trenutku kada ne želite da vas uznemiravaju, možete da isključite ton zvona poziva. Ako želite da se zvuk na telefonu isključuje kada ga okrenete licem nadole, morate uključiti funkciju Okretanje za utišavanje. Možete i da okrenete telefon licem nadole. Odgovaranje na poziv tekstualnom porukom Ne možete trenutno da pričate, pa ne možete da se javite na telefon? Možete da odgovorite pozivaocu tako što ćete mu poslati tekstualnu poruku. Kada vas neko pozove, dodirnite ODGOVORI SMS-OM. Samo na pozive kontakata sačuvanih na telefonu možete da odgovorite tekstualnom porukom. Uspostavljanje konferencijskog poziva Vaš telefon podržava konferencijske pozive između dva ili više sagovornika. Maksimalan broj učesnika može da varira, u zavisnosti od dobavljača mrežnih usluga. Da biste uputili poziv drugoj osobi, pritisnite i uputite uobičajen poziv. Kada sagovornik odgovori na novi poziv, dodirnite. Dodavanje druge osobe u poziv Dodirnite , pozovite drugu osobu i dodirnite. Obavljanje privatnog razgovora sa nekim Dodirnite i ime osobe ili broj telefona. Konferencijska veza se stavlja na čekanje na telefonu. Druge osobe nastavljaju sa konferencijskim pozivom. © 2014 Microsoft Mobile. Prosleđivanje poziva na drugi telefon Ne možete uvek da odgovorite na poziv, a ne želite da propustite dolazne pozive? Možete da ih prosledite na drugi broj telefona. Više informacija o dostupnosti ove funkcije potražite od operatora mreže. Opciju Prosleđivanje poziva po potrebi podesite na Uključeno i izaberite gde želite da prosledite pozive. U zavisnosti od toga koji telefon koristite, možda ćete moći i da izaberete različito podešavanje za različite situacije, na primer, kada ne možete da se javite ili kada je u toku drugi poziv. Savet: Da biste proverili da li se koristi prosleđivanje poziva, što je označeno ikonom dodirnite vrh ekrana. Više informacija o dostupnosti ove funkcije potražite od operatora mreže. Ukucajte podrazumevani broj govorne pošte u polje Broj govorne pošte. Podrazumevani broj govorne pošte zatražite od dobavljača usluge. Savet: U zavisnosti od operatora mreže, možda ćete moći da unesete i drugi broj govorne pošte. U zavisnosti od toga koji telefon koristite, možete ili da prosledite sve pozive na govornu poštu ili da izaberete različito podešavanje za različite situacije, na primer, kada ne možete da se javite ili kada je u toku drugi poziv. Pozivanje govorne pošte Ako ste prosledili dolazne pozive na govornu poštu, možete da je pozovete i da slušate poruke koje su vam ostavili prijatelji. Na početnom ekranu dodirnite. Ako od vas bude zatraženo, unesite lozinku govorne pošte koju ste dobili od dobavljača mrežne usluge. Možete da preslušavate ili brišete poruke govorne pošte, da odgovarate na njih, odnosno, da snimite pozdravnu poruku. Da biste mogli da koristite uslugu govorne pošte, kao i da biste dobili informacije o podešavanju pre prosleđivanja poziva, obratite se dobavljaču mrežne usluge. © 2014 Microsoft Mobile. Blokirajte ih pomoću aplikacije filter poziv+SMS. Da biste dodali broj na listu blokiranih brojeva telefona, na početnom ekranu dodirnite , prevucite prstom do istorija, dodirnite i držite pozivaoca kojeg želite da blokirate i dodirnite blokiraj broj.... Takođe možete iz tekstualnih poruka da dodajete brojeve na listu blokiranih brojeva. Podesite Blokiraj pozive+SMS na Uključeno. Pregled blokiranih brojeva Dodirnite blokirani brojevi. Prikaz obaveštenja o blokiranim pozivima ili porukama Dodirnite napredno i podesite Obaveštenja na Uključeno. Kontakti Možete da čuvate i organizujete brojeve telefona, adrese i druge kontakt informacije prijatelja u čvorištu Osobe. Takođe, možete da stupite u kontakt sa prijateljima preko društvenih mreža. Omogućava vam da održavate kontakt sa ljudima koji su vam najbitniji putem soba i grupa. Društvene mreže koje koristite ćete takođe naći ovde. Možete da organizujete listu kako želite tako što ćete je filtrirati po nalozima ili sakriti kontakte bez brojeva telefona. Vaša kontakt kartica se takođe nalazi ovde. © 2014 Microsoft Mobile. Prikaz sobe je matično mesto za vaše sobe i grupe, koje vam omogućavaju da ostanete u kontaktu sa najbitnijim kontaktima. Sobe vama i prijateljima koje ste pozvali u sobu omogućavaju da vodite privatne konverzacije i delite sadržaj poput kalendara i fotografija. Grupa vam omogućava da lako vidite novosti sa društvenih mreža samo o osobama koje dodate u grupu, kao i da svima njima šaljete poruke ili poštu odjednom. Dodavanje ili brisanje kontakta Neka prijatelji budu uz vas. Sačuvajte njihove brojeve telefona, adrese i druge informacije u čvorištu Osobe. Dodavanje kontakta Dodirnite Osobe i prevlačite do stavke kontakti. Ako ste se prijavili na nekoliko naloga, izaberite nalog na kojem želite da sačuvate kontakt. Ne možete da sačuvate kontakt samo na telefonu, jer se on uvek čuva na nalogu. Dodajte detalje o kontaktu, potom dodirnite. Savet: Rezervne kopije kontakata se automatski kreiraju na Microsoft nalogu. Izmena kontakta Dodirnite kontakt i Brisanje kontakta Dodirnite kontakt i i izmenite ili dodajte detalje, kao što su ton zvona ili veb adresa. Kontakt će biti obrisan sa telefona i društvene mreže na kojoj je sačuvan, osim ako je reč o mrežama Facebook, Twitter i LinkedIn. Filtriranje liste kontakata Filtrirajte listu kontakata ako ne želite da na njoj vidite kontakte sa društvenih mreža. Savet: Takođe možete filtriranjem da sakrijete kontakte bez broja telefona. Podesite Skrivanje kontakata bez brojeva telefona na Uključeno. Čuvanje broja telefona iz primljenih poziva Primili ste poziv od osobe čiji broj još uvek nemate sačuvan u čvorištu Osobe? Možete lako da sačuvate broj u okviru nove ili postojeće stavke na listi kontakata. Dodirnite i prevlačite do stavke istorija. Dodirnite pored broja telefona, potom dodirnite. Dodirnite , izmenite broj telefona i tip broja telefona, pa dodirnite 4. Izmenite ostale detalje o kontaktu, uključujući i ime i dodirnite. © 2014 Microsoft Mobile. Možete lako da sačuvate broj u okviru nove ili postojeće stavke na listi kontakata. Dodirnite , izmenite broj telefona i tip broja telefona, pa dodirnite 4. Izmenite ostale detalje o kontaktu, uključujući i ime i dodirnite. Traženje kontakta Želite li da brzo kontaktirate prijatelje? Da ne biste morali da prelistavate sve kontakte, možete da potražite kontakt ili da pređete na određeno slovo ili znak na listi kontakata. Takođe, možete da pozovete kontakt ili da mu pošaljete poruku pomoću glasovne komande. Dodirnite Osobe i prevlačite do stavke kontakti. Lista se filtrira prema onome što unosite. Savet: Zakačite najvažnije kontakte ili grupe kontakata na početni ekran. Dodirnite i držite kontakt i dodirnite zakači na početni ekran. Prelazak na neko slovo ili znak na listi kontakata Dodirnite bilo koje slovo na listi kontakata sa leve strane, a zatim u meniju koji se otvara dodirnite prvo slovo ili znak za željeno ime. Korišćenje glasovne komande U bilo kom prikazu, pritisnite i držite i izgovorite Call ili Text i ime kontakta. Neki jezici nisu podržani. Povezivanje kontakata Imate li odvojene unose iz različitih društvenih mreža ili naloga za poštu za isti kontakt? Možete da povežete više kontakata tako da njihove informacije budu na jednoj kontakt kartici. Dodirnite Osobe i prevlačite do stavke kontakti. Dodirnite glavni kontakt sa kojim želite da se povežete i. Dodirnite izaberite kontakt i kontakt da biste bili povezani. Raskidanje veze između kontakata Dodirnite glavni kontakt i i dodirnite kontakt sa kojim želite da raskinete vezu i ukloni vezu. Kopiranje kontakata Neka vam vaši najbliži i najmiliji budu nadohvat ruke. Koristite aplikaciju Prenos mojih podataka da biste sa lakoćom kopirali kontakte, tekstualne poruke i slike sa starog telefona. Ova aplikacija ne radi na svim modelima telefona. © 2014 Microsoft Mobile. Vaš stari telefon mora da podržava Bluetooth. Kontakti na starom telefonu moraju biti sačuvani u memoriji telefona, a ne na SIM kartici. Uključite Bluetooth na starom telefonu i uverite se da drugi uređaji mogu da vide vaš telefon. Na početnom ekranu novog telefona prevucite prstom nalevo i dodirnite Prenos mojih podataka. Dodirnite nastavi, a zatim uključite Bluetooth. Na listi pronađenih uređaja odaberite svoj stari telefon i pratite uputstva prikazana na oba telefona. Ukoliko su kontakti uneti na jeziku koji vaš novi telefon ne podržava, kontakt informacije možda neće biti ispravno prikazane. Ako još uvek nemate aplikaciju Prenos mojih podataka, možete da je preuzmete u okviru usluge www. Kopiranje kontakata sa SIM kartice Ako imate sačuvane kontakte na SIM kartici, možete da ih kopirate na telefon. Uverite se da je SIM kartica ubačena. Da biste uvezli kontakte, dodirnite uvezi. Savet: Da biste izabrali pojedinačne kontakte, dodirnite obriši i potvrdite izbor u odgovarajućim poljima za potvrdu. Ne možete da sačuvate kontakte na novoj SIM kartici. © 2014 Microsoft Mobile. Na primer, možete članove porodice da dodate u istu grupu i da ih brzo kontaktirate putem iste poruke. Dodirnite Osobe i prevlačite do stavke sobe. Unesite ime grupe i dodirnite. Da biste dodali još jedan kontakt, dodirnite 4. Savet: Već imate grupu sa imenom Najbolji prijatelji na telefonu. Uklanjanje kontakta iz grupe Dodirnite grupu i. Dodirnite kontakt i ukloni iz grupe. Deljenje planova sa porodicom i prijateljima Želite da okupite društvo, ali teško vam je da se dogovorite oko datuma i vremena koji svima odgovaraju? Možete da pozovete druge na ćaskanje i da privatno delite kalendar, fotografije ili beleške, kao što su liste za kupovinu. Iako ova funkcija ostvaruje najbolju primenu u operativnom sistemu Windows Phone 8 i novijim verzijama, telefoni sa operativnim sistemom Windows Phone 7 omogućavaju pridruživanje sobama i podešavanje deljenih kalendara. Da biste koristili ovu funkciju, morate da se prijavite na Microsoft nalog. Da biste kreirali sobu za deljenje, dodirnite Osobe i prevucite prstom do stavke sobe. Unesite ime sobe, a zatim dodirnite. Da biste se prebacili na grupno ćaskanje, kalendar, beleške ili foto-album, prevucite prstom nalevo ili nadesno. Savet: Ako još uvek niste koristili sobe, telefon je spremio Porodična soba za vas. U čvorištu Osobe prevlačite do stavke sobe i dodirnite Porodična soba. Da biste prvi put pozvali nekoga da se pridruži sobi, dodirnite pozovi nekoga. Društvene mreže Želite li da budete u kontaktu sa prijateljima? Na telefonu možete da podesite servise za društvene mreže. © 2014 Microsoft Mobile. Konfigurisanje naloga društvene mreže Podesite naloge za društvene mreže. Na početnom ekranu prevucite prstom nalevo, dodirnite aplikaciju za društvenu mrežu na koju želite da se prijavite, na primer Facebook, i pratite prikazana uputstva. Da biste preuzeli još aplikacija za društvene mreže, dodirnite Prodavnica. Savet: Kada se prijavite na neki nalog, automatski se uvoze kontakti sa tog naloga. Pregled ažuriranja statusa prijatelja Kada podesite društvene mreže na telefonu, na primer, Twitter, možete da pratite statuse prijatelja u čvorištu Osobe. Dodirnite Osobe i prevlačite do stavke šta je novo. Postavljanje statusa Ako želite da komunicirate sa prijateljima, podelite sa njima svoje misli. Postavite novi status na društvenim mrežama koje koristite. Dodirnite Osobe i prevlačite do stavke kontakti. Dodirnite kontakt karticu i postavi ažuriranu poruku. Izaberite mrežu na kojoj ćete postaviti novi status. Važno: Pre nego što počnete da delite lokaciju, pažljivo razmotrite sa kim je delite. Proverite podešavanja privatnosti servisa za društvene mreže koje koristite, pošto je moguće da delite lokaciju sa velikim brojem osoba. © 2014 Microsoft Mobile. Dodirnite Osobe i prevlačite do stavke kontakti. Na vrhu liste kontakata dodirnite svoju fotografiju. Dodirnite fotografiju ponovo i odaberite jednu od ponuđenih fotografija ili dodirnite pronađi drugu da biste izabrali novu fotografiju. Povucite fotografiju da biste podesili izrezivanje i dodirnite. Deljenje fotografije na društvenim mrežama Kada snimite fotografiju, otpremite je na Veb kako bi svi vaši prijatelji mogli da vide šta radite. Pretražite albume sa fotografijama da biste pronašli sliku koju želite da delite. Dodirnite i držite fotografiju i dodirnite deli.... Dodirnite društvenu mrežu na koju želite da otpremite fotografiju. Dodajte naslov za sliku ako želite, potom podelite ili pošaljite sliku. Poruke Ostanite u kontaktu sa prijateljima putem tekstualnih ili multimedijalnih poruka. Slanje poruke Tekstualne i multimedijalne poruke vam omogućavaju da brzo stupite u kontakt sa prijateljima i članovima porodice. Ako počnete da pišete poruku i vratite se na drugu aplikaciju pre slanja, možete da nastavite pisanje poruke kada se vratite na Poruke. Nacrt poruke se briše nakon slanja. Da biste primaoca dodali sa liste kontakata, dodirnite i broj telefona. Savet: Da biste dodali više primalaca, dodirnite. Dodirnite okvir za poruku i počnite da pišete poruku. Da biste dodali prilog, dodirnite , potom odaberite prilog. Da biste poslali poruku, dodirnite. Multimedijalne poruke mogu da primaju i prikazuju jedino kompatibilni uređaji. Poruke se možda neće prikazati isto na različitim uređajima. © 2014 Microsoft Mobile. Pre nego što poruku prosledite, možete da izmenite napisani sadržaj ili da uklonite priloge. Čitanje poruke Kada primite poruku, to možete da vidite na početnom ekranu. Poruke koje razmenjujete sa određenim kontaktom možete da vidite u okviru jedne konverzacije. Konverzacija može da sadrži tekstualne i multimedijalne poruke. Da biste pročitali poruku, dodirnite konverzaciju. Možete da šaljete tekstualne poruke koje su duže od ograničenja broja znakova za jednu poruku. Duže poruke se šalju kao dve poruke ili više njih. Operator mreže to može tako i tarifirati. Znakovi s akcentima ili drugim oznakama i znakovi iz nekih jezičkih opcija zauzimaju više prostora i ograničavaju broj znakova koji se mogu poslati u jednoj poruci. Korišćenjem nekih usluga ili preuzimanjem sadržaja, uključujući besplatne stavke, može da se izvrši prenos velike količine podataka, a to može dovesti do troškova prenosa podataka. Brisanje pojedinačnih poruka u okviru konverzacije Otvorite konverzacije, dodirnite konverzaciju, dodirnite i držite poruku koju želite da izbrišete, a zatim dodirnite izbriši. U okviru konverzacije, dodirnite konverzaciju koja sadrži poruku. Dodirnite okvir za poruku i počnite da pišete poruku. Prosleđivanje poruke Otvorite konverzacije, dodirnite konverzaciju, dodirnite i držite poruku koju želite da prosledite, a zatim dodirnite prosledi. Pre nego što poruku prosledite, možete da izmenite napisani sadržaj ili da uklonite priloge. Slanje poruke grupi Želite li da pošaljete poruku grupi osoba? Kreirajte grupu u čvorištu Osobe i možete da stupite u kontakt sa svima njima pomoću jedne poruke ili poruke pošte. Dodirnite Osobe i prevlačite do stavke sobe. Dodirnite grupu i slanje SMS-a ili pošalji e-poruku, a zatim napišite i pošaljite poruku. Osobe, prevucite prstom do Ćaskanje preko aplikacije Skype Možete da koristite telefon za slanje Skype instant poruka drugim korisnicima aplikacije Skype. Ako još uvek nemate aplikaciju Skype, možete da je preuzmete u okviru usluge www. Na početnom ekranu prevucite prstom nalevo i dodirnite Skype. Prijavite se preko istog Microsoft naloga koji koristite na telefonu. Prevucite prstom do osobe i dodirnite kontakt sa kojim želite da ćaskate. Napišite poruku i dodirnite. Za više informacija o slanju Skype instant poruka drugim korisnicima aplikacije Skype pogledajte video na adresi www. Savet: Da biste uštedeli na troškovima za prenos podataka, koristite Wi-Fi mrežu za Skype kad god je to moguće. Slanje lokacije u poruci Pozvali ste prijatelje da se vidite, ali oni ne znaju gde se to mesto nalazi? Pošaljite im svoju lokaciju na mapi. Ova funkcija možda nije dostupna u svim regionima. © 2014 Microsoft Mobile. Morate da mu dozvolite da biste mogli da koristite ovu funkciju. Slanje poruke sa prilogom može biti skuplje od slanja uobičajene tekstualne poruke. Više informacija potražite od svog operatora mreže. Vaši prijatelji će primiti poruku koja sadrži sliku vaše lokacije na mapi. Slanje audio poruke Želite li pesmom da čestitate prijatelju rođendan? Pošaljite pesmu u vidu audio poruke. Snimite poruku i dodirnite gotovo. Pisanje poruke glasom Previše ste zauzeti da biste napisali poruku? Napišite i pošaljite tekstualnu poruku koristeći glas. Ova funkcija nije dostupna na svim jezicima. Više informacija o podržanim jezicima potražite na adresi www. Da biste koristili funkciju, možda će biti potrebno i da preuzmete jezički paket. Da biste koristili ovu funkciju, morate da budete povezani na Internet. Izgovorite Text i ime kontakta. Izgovorite poruku i sledite uputstva koja čujete. © 2014 Microsoft Mobile. Na početnom ekranu dodirnite. Da biste slali i primali poštu, morate da budete povezani na Internet. Dodavanje poštanskog sandučeta Da li koristite različite adrese pošte za posao i za zabavu? Možete da dodate nekoliko poštanskih sandučića na telefon. Da biste podesili poštu na telefonu, morate da budete povezani na Internet. Ako se niste prijavili na Microsoft nalog tokom prvog pokretanja, to možete sada da uradite. Kada dodate Microsoft nalog na telefon, nalog za poštu se dodaje automatski. Na početnom ekranu dodirnite. Dodirnite nalog i napišite korisničko ime i lozinku. Savet: Da biste dodali poslovnu poštu, kontakte i kalendar na telefon koristeći dodatno podešavanje, upišite korisničko ime i lozinku, a zatim dodirnite Exchange i ukucajte potrebne detalje. Savet: U zavisnosti od naloga za poštu, možete da sinhronizujete i druge stavke osim poruka pošte sa telefonom, kao što su kontakti i kalendar. Ako telefon ne pronađe podešavanja za vašu poštu, dodatno podešavanje može da ih pronađe. Da biste ovo uradili, morate da znate tip naloga pošte i adrese servera za dolaznu i odlaznu poštu. Ove informacije možete da dobijete od dobavljača usluge pošte. U poštanskom sandučetu dodirnite © 2014 Microsoft Mobile. Dodirnite i držite poštansko sanduče i dodirnite izbriši. Exchange Da li biste želeli da vam poslovna pošta, kontakti i kalendar budu uvek pri ruci, bilo da sedite za računarom ili ste u pokretu sa telefonom? Možete da sinhronizujete bitan sadržaj na telefonu sa sadržajem na Microsoft Exchange serveru i obratno. Exchange može da se podesi samo ako vaša kompanija ima Microsoft Exchange server. Pored toga, potrebno je da IT administrator vaše kompanije aktivira Microsoft Exchange za vaš nalog. U zavisnosti od konfiguracije Exchange servera, možda ćete morati da unesete dodatne podatke tokom podešavanja. Ako nemate tačne podatke, kontaktirajte odeljenje za IT u vašoj kompaniji. Tokom podešavanja možete da definišete koliko često želite da telefon sinhronizuje sadržaj sa serverom. Sinhronizuje se samo sadržaj definisan tokom podešavanja naloga. Ako želite da se i drugi sadržaj sinhronizuje, promenite podešavanja Exchange naloga. Kada koristite Exchange, moguće je da će biti obavezno da koristite šifru za otključavanje. Otvaranje pošte sa početnog ekrana Pomoću aktivnih pločica za poštu možete da otvorite poštu direktno sa početnog ekrana. Na pločicama možete da vidite broj nepročitanih poruka, kao i da li vam je stigla nova pošta. Možete da zakačite nekoliko poštanskih sandučića na početni ekran. Na primer, neka vam jedna pločica služi za poslovnu poštu, a druga za ličnu. Ako povežete nekoliko poštanskih sandučića u jedno prijemno sanduče, možete da otvorite poštu iz svih prijemnih sandučića na jednoj pločici. © 2014 Microsoft Mobile. Slanje pošte Ne dozvolite da se pošta nagomila. Koristite telefon da biste čitali i sastavljali poruke pošte dok ste u pokretu. Na početnom ekranu dodirnite. Dodirnite i nalog, ako imate povezane prijemne sandučiće. Da biste primaoca dodali sa liste kontakata, dodirnite ili počnite da pišete ime. Takođe možete da napišete adresu. Savet: Da biste uklonili primaoca, dodirnite ime i Ukloni. Napišite temu i poruku. Savet: Telefon vam može pomoći da brže napišete poruku pošte. Dok pišete, telefon daje predlog za svaku sledeću reč tako da možete da dovršite rečenicu. Da biste dodali reč, dodirnite predlog. Da biste pregledali listu, prevlačite prstom predloge. Ova funkcija nije dostupna na svim jezicima. Da biste priložili fotografiju, dodirnite. Savet: Možete i da snimite novu fotografiju dok pišete poruku pošte. Dodirnite i dodirnite prihvati. Dodirnite , fotografišite da biste poslali poruku pošte. Slanje Office dokumenta Dodirnite Office, dodirnite dokument koji želite da pošaljete i za poštu koji želite da koristite. Upotrebite telefon da biste pročitali poštu, umesto da je proveravate samo kada ste za stolom. Na početnom ekranu možete da vidite kada vam stigne pošta. Na početnom ekranu dodirnite. U poštanskom sandučetu dodirnite poruku pošte. Nepročitana pošta je označena drugom bojom. Savet: Da biste uvećali ili umanjili prikaz, stavite dva prsta na ekran i spajajte ili razdvajajte ih. © 2014 Microsoft Mobile. Čitanje pošte u konverzaciji U poštanskom sandučetu dodirnite konverzaciju koja sadrži poruku pošte i dodirnite poruku. Konverzacija sa nepročitanim porukama je označena drugom bojom. Čuvanje priloga Kada je poruka pošte otvorena, dodirnite prilog kao što je fotografija da biste ga preuzeli na telefon. Dodirnite i držite prilog, potom dodirnite sačuvaj. Nije moguće sačuvati sve formate datoteka. Kopiranje veze U otvorenoj poruci dodirnite i držite web vezu, potom dodirnite kopiraj vezu. Odgovaranje na poštu Da li primate poštu na koju je potrebno da odgovorite brzo? Odgovorite odmah pomoću telefona. Na početnom ekranu dodirnite. Otvorite poruku pošte, a zatim dodirnite. Savet: Da biste odgovorili samo pošiljaocu, dodirnite odgovori. Da biste odgovorili pošiljaocu i svim primaocima, dodirnite odgovori svima. Brisanje poruke pošte Da li vam je poštansko sanduče prepuno? Izbrišite neke poruke da biste oslobodili prostor na telefonu. U poštanskom sandučetu dodirnite levo od onih poruka koje želite da izbrišete. Dodirnite polja za potvrdu koja se pojavljuju pored poruka i dodirnite Brišu se sve poruke koje ste izabrali. U zavisnosti od naloga za poštu, pošta takođe može da se izbriše i sa servera za poštu. © 2014 Microsoft Mobile. Odvojeni prikaz pošte Poruke pošte se grupišu prema naslovima konverzacija. Konverzacija takođe uključuje vaše odgovore. Ako želite da se poruke pošte prikazuju zasebno, možete da isključite funkciju konverzacija. Na početnom ekranu dodirnite. Podesite Konverzacije na Isključeno. Slanje automatskih odgovora Ako ste na odmoru ili ste iz drugog razloga van kancelarije, možete da podesite da se odgovori automatski šalju na poruke koje pristignu dok vas nema. Pisanje pošte glasom Umesto da koristite tastaturu, možete da diktirate poruke pošte. Ova funkcija nije dostupna na svim jezicima. Više informacija o podržanim jezicima potražite na adresi www. Na početnom ekranu dodirnite. Dodirnite i nalog, ako imate povezane prijemne sandučiće. Da biste primaoca dodali sa liste kontakata, dodirnite. Takođe možete da napišete adresu. Savet: Da biste uklonili primaoca, dodirnite ime i Ukloni. Dodirnite polje za poruku i i izgovorite poruku. Dodirnite da biste poslali poruku pošte. Povezivanje nekoliko poštanskih sandučića u objedinjeno prijemno sanduče Ako imate više naloga pošte, možete da odaberete koje prijemne sandučiće želite da povežete u jedno prijemno sanduče. Objedinjeno prijemno sanduče vam omogućava da za tren oka pregledate svu poštu. Na početnom ekranu dodirnite poštansko sanduče. Na listi ostali prijemni sandučići dodirnite prijemne sandučiće koje želite da povežete sa prvim. Dodirnite preimenuj povezano prijemno sanduče, unesite ime poštanskog sandučeta i dodirnite. Novo objedinjeno prijemno sanduče je zakačeno na početni ekran. Na listi dodirnite prijemne sandučiće koje želite da odvojite i razdvoji. © 2014 Microsoft Mobile. Kamerom telefona možete lako da snimate fotografije ili video zapise. Uvod u aplikaciju Nokia Camera Želite da snimite izvanredne fotografije? Nokia Camera vam pruža punu kontrolu. Ako još uvek nemate aplikaciju Nokia Camera, možete da je preuzmete u okviru usluge www. Fotografije možete da otpremate u OneDrive da biste im lako pristupali sa telefona, tableta ili računara. Promena podrazumevane kamere Ako želite, umesto aplikacije Nokia Camera možete da koristite aplikaciju Microsoft kamera kao podrazumevanu aplikaciju za kameru. Na početnom ekranu prevucite prstom nadole od vrha ekrana, dodirnite SVA PODEŠAVANJA, prevucite prstom do prikaza aplikacije, potom dodirnite fotografije+kamera. Dodirnite Podrazumevana aplikacija kamere i izaberite kameru koju želite da koristite. Da biste promenili prečicu za otvaranje podrazumevane kamere, dodirnite je, potom dodirnite. Korišćenje tastera za kameru Ako telefon ima taster za kameru, pritisnite ga da biste uključili kameru. Savet: Da biste brzo uključili kameru kada je telefon zaključan, pritisnite taster za kameru i držite ga nekoliko sekundi. Savet: Da biste izoštrili fokus, pritisnite do pola taster za kameru i držite prst na njemu. Da biste fotografisali, pritisnite do kraja taster za kameru. Osnovne funkcije kamere Fotografisanje Snimite oštre i žive fotografije — zabeležite najbolje momente u foto-albumu. Na početnom ekranu prevucite prstom nadole od vrha ekrana i dodirnite © 2014 Microsoft Mobile. Da biste uvećali prikaz, prevucite prstom nagore, a da biste ga umanjili, prevucite prstom nadole. Da biste fokusirali određeni subjekat dok ga snimate kamerom, dodirnite taj subjekat na ekranu. Da biste snimili fotografiju, dodirnite. Blic koristite na bezbednom rastojanju. Ne koristite blic kada snimate ljude ili životinje na kratkim rastojanjima. Nemojte zaklanjati blic u toku fotografisanja. Prikaz fotografija u punoj rezoluciji Da biste videli fotografiju koju ste upravo snimili i da biste joj rekomponovali kadar, dodirnite okruglu sličicu koju vidite pored. Ovu fotografiju u punoj rezoluciji možete da vidite samo u aplikaciji Nokia Camera. Promena rezolucije fotografija pune rezolucije Koristite Nokia Camera da biste zabeležili najlepše trenutke, a zatim natenane rekomponujte kadar na fotografijama. Kada snimite fotografiju u aplikaciji Nokia Camera, dodirnite okruglu sličicu pored ikone , a zatim dodirnite. Da biste rekomponovali kadar na fotografiji, dodirnite i držite fotografiju sa dva prsta, a zatim je zavrtite u željenom pravcu. Prvobitna fotografija pune rezolucije ostaje netaknuta, dok fotografiju sa rekomponovanim kadrom možete da podelite. Fotografija sa rekomponovanim kadrom se čuva u čvorištu Fotografije. Fotografiju pune rezolucije možete da vidite samo u aplikaciji Nokia Camera. Izvan aplikacije Nokia Camera se koristi verzija fotografije koja je jednostavna za deljenje. Savet: Takođe možete da otvarate fotografije u aplikaciji Nokia Camera dok ih pregledate u čvorištu Fotografije. Slikanje sopstvene slike Da biste lako uslikali sebe, koristite prednju kameru na telefonu. © 2014 Microsoft Mobile. Na početnom ekranu prevucite prstom nadole od vrha ekrana i dodirnite 2. Da biste snimili fotografiju, dodirnite. Savet: Pomoću prednje kamere možete da snimate i video zapise. Da biste se prebacili na video režim, dodirnite. Da biste započeli snimanje, ponovo dodirnite. Pravljenje video zapisa Telefon vam omogućava da važne trenutke zabeležite ne samo u vidu fotografija, već i kao video zapise. Na početnom ekranu prevucite prstom nadole od vrha ekrana i dodirnite 2. Da biste se prebacili sa režima fotografisanja na video režim, dodirnite. Da biste uvećali prikaz, prevucite prstom nagore, a da biste ga umanjili, prevucite prstom nadole. Da biste započeli snimanje, dodirnite. Vreme počinje da teče. Da biste zaustavili snimanje, dodirnite. Da biste pogledali video zapis koji ste upravo snimili, dodirnite Fotografije. Video zapisi se čuvaju u čvorištu Čuvanje fotografija i video zapisa na memorijskoj kartici Ako je u telefon ubačena memorijska kartica, a ponestaje vam prostora u memoriji telefona, sačuvajte snimljene fotografije i video zapise na memorijsku karticu. Najbolji kvalitet video zapisa ćete dobiti ako ih snimite u memoriju telefona. Ako snimate video zapise na memorijsku karticu, dobro bi bilo da vaša microSD kartica bude neka brza kartica poznatog proizvođača od 4—128 GB. Na početnom ekranu prevucite prstom od vrha ekrana nadole, dodirnite SVA PODEŠAVANJA, potom prevucite prstom do stavke savetnik za skladište. Podesite Skladišti nove fotografije ovde: na SD kartica. Koristite samo kompatibilne memorijske kartice koje je su odobrene za upotrebu sa ovim uređajem. Nekompatibilne kartice mogu da oštete karticu i sam uređaj, kao i podatke koji su sačuvani na kartici. © 2014 Microsoft Mobile. Na početnom ekranu prevucite prstom nadole od vrha ekrana i dodirnite SVA PODEŠAVANJA. Informacije o lokaciji se mogu priložiti uz fotografiju ili video snimak ukoliko se koordinate lokacije mogu utvrditi pomoću satelita ili mreže. Ako delite fotografiju ili video snimak uz koje su priložene informacije o lokaciji, drugi koji pregledaju tu fotografiju ili video snimak mogu da vide te informacije o lokaciji. Geo oznake možete da isključite u podešavanjima telefona. Deljenje fotografija i video zapisa Delite najbolje snimke direktno iz kamere. Na početnom ekranu prevucite prstom nadole od vrha ekrana i dodirnite 2. Snimite fotografiju ili video zapis. Dodirnite , izaberite način deljenja i sledite uputstva. Savet: Takođe, možete da delite iz čvorišta Fotografije. Izaberite fotografiju ili video zapis, a zatim dodirnite. Korišćenjem nekih usluga ili preuzimanjem sadržaja, uključujući besplatne stavke, može da se izvrši prenos velike količine podataka, a to može dovesti do troškova prenosa podataka. Neke usluge za deljenje ne podržavaju sve formate datoteka ili video zapise visokog kvaliteta. Napredno fotografisanje Snimanje fotografija poput profesionalaca Želite li u potpunosti da iskoristite svoj kreativni potencijal i da snimate profesionalne fotografije? Nokia Camera vam omogućava da ručno menjate podešavanja kamere kako u režimu za fotografisanje, tako i video režimu. Na početnom ekranu prevucite prstom nadole od vrha ekrana i dodirnite. Da biste videli podešavanja, povucite nalevo. Da biste promenili podešavanje, pomerite prst nagore ili nadole na klizaču. Na primer, možete da promenite podešavanje Kompenzacija ekspozicije da biste kontrolisali količinu svetlosti na fotografiji. Da biste zatvorili podešavanja, povucite nadesno. Da biste snimili fotografiju, dodirnite. © 2014 Microsoft Mobile. Uokvirivanje fotografija s lakoćom Želite da uokvirite fotografije na profesionalan način? Koristite mrežu tražila i napravite kompoziciju savršene fotografija. Na početnom ekranu prevucite prstom nadole od vrha ekrana i dodirnite. Da biste snimili fotografiju, dodirnite. Saveti za aplikaciju Nokia Camera Želite da iskoristite sve prednosti režima Nokia Camera? Pročitajte ove savete i saznajte više o kameri visoke rezolucije. Kamera prelazi u stanje mirovanja ukoliko je ne koristite tokom približno jednog minuta. Da biste ponovo aktivirali kameru, pritisnite taster za napajanje, a zatim povucite zaključani ekran nadole.

Kada ikonicu vidite u početnom ekranu, ili u aplikacijama Kontakti i Kalendar, skrolujte udesno da biste pristupili listi radnji koje su na raspolaganju. K Izvorni kod Linux kernel-a. Brisanje znaka Dodirnite taster za povratak. Ključna razlika je u drugoj fazi. Različite Office aplikacije omogućavaju vam da koristite sadržaj i funkcionalnost drugih Microsoft proizvoda, kao što su Bing, i povezani proizvodi trećih lica. Svoj aparat možete da koristite kao modem da biste svoj PC računar povezali na Internet Veb. Razne kompanije i pojedinci spajaju kernel i razne programe zajedno da bi napravili operativni sistem. Meðutim, ovaj kôd možete da iskoristite kao polaznu osnovu za aplikacije koje implementiraju funkcionalnost podeljenih prozora. Futrole, kopče za pojas i držači za nošenje na telu ne bi trebalo da sadrže metalne delove i trebalo bi da uređaj održavaju od tela na gore datom rastojanju. Ovo je complex data binding.